YOU EXPECTED на Русском - Русский перевод

• вы ожидали
• ты думал
• ты ждал
• ты рассчитываешь
• вы предполагали
• вы надеялись
• вы ожидаете

Примеры использования You expected на Английском языке и их переводы на Русский язык

You expected?
Вас ждут?

Not what you expected, huh?
Не то что ты ожидал, хах?

You expected more?
Ты ожидала большего?

I don't know what you expected.
Не знаю, чего вы ожидали.

What you expected?
Этого ожидал?

What if your credentials don't mean what you expected?
Что, если диплом даст вам не то, чего вы ожидаете?

You expected a triumph?
Ты ожидал триумфа?

It's not what you expected, huh?
Не то, что ты ожидала, ага?

You expected a monster?
А вы ожидали монстра?

I'm not what you expected to find.
Я не тот, кого вы ожидали найти.

You expected some sensation.
Ты ожидал сенсации.

It's not quite what you expected, is it?
Это не совсем то, чего ты ожидал, не так ли?

You expected Bonnie Parker?
А вы ожидали Бонни Паркер?

I was asking what you expected to find With this brain.
Я спросила, что вы надеетесь найти в этом мозге.

You expected a hot-air balloon?
Ты ждал воздушный шар?

I would like to know what you expected to get out of marrying' Lem?
Чего вы ожидаете от этого брака с Лемом?

You expected me to lay down.
Ты ожидала, что я сдамся.

Not at all what you expected when yesterday began, huh?
Не совсем то, что вы ожидали, проснувшись вчера утром, а?

You expected someone else?
Ожидала увидеть кого-то другого?

When you aren't experiencing exactly what you expected;
Когда вы не испытаете точно чего вы надеялись;

You expected me to be sassy?
Ты ожидал, что я буду нахальной?

With this free system your friends will show more than you expected.
С помощью этой бесплатной системы ваших друзья будут показывать больше, чем вы ожидали.

You expected me to run and hide?
Ты думал, я сбегу и спрячусь?

I'm going to have to ask you to grow up a little sooner than you expected.
Я должен попросить вас, повзрослеть быстрее чем вы ожидали.

And you expected her to listen?
И ты ожидал, что она послушает?

You get your check, finally, but it's not quite what you expected.
Вы получаете вашу проверку, окончательно, но они не довольно вы надеялись.

But you expected this could happen.
Но вы ожидали, что это может случиться.

Your earnings estimate and your benefits We adjusted your benefits this year based on the earnings you told us you expected to receive this year.
Расчет предположительного дохода и размер пособия Размер вашего пособия был скорректирован на основании дохода, который вы предполагаете получить в этом году.

You expected me to fall in love with him?
Ты рассчитывала, что я полюблю его?

When markets move in the direction you expected, leverage lets you magnify your profit.
Когда рынок движется в ожидаемом Вами направлении, кредитное плечо позволит увеличить прибыль.