ВЫ НАДЕЕТЕСЬ на Английском - Английский перевод

you expect
вы ожидаете
ты ждешь
ты думаешь
вы планируете
вы рассчитываете
вы надеетесь
вы предполагаете
вы полагаете
предполагается
do you think
по-твоему
по-вашему
думаешь
вы считаете
тебе не кажется
are you hoping
you are hoping
were you hoping
you trust
вы доверять
ты веришь
ты уповаешь
ты полагаешься
вы поверите
ты доверяшь
вам доверия

Примеры использования Вы надеетесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы надеетесь.
На что вы надеетесь?
Вы надеетесь?
Uh… You're hoping?
На что вы надеетесь?
What are you hoping for?
Что вы надеетесь узнать?
What do you hope to learn?
Вы надеетесь, что она не моя жена.
You're hoping she's not my wife.
Кого вы надеетесь найти?
Who are you hoping to find?
Вы надеетесь, что вода смоет Ваш стыд?
Do you think the water will wash off your shame'?
Что вы надеетесь найти?
What are you hoping to find?
Потому что если вы надеетесь кормить грудью.
If you're hoping to breastfeed.
Что вы надеетесь найти?
What were you hoping to find?
Вы надеетесь, что его искупление находится там.
You're hoping there's redemption in there.
Чего вы надеетесь достичь?
What do you hope to accomplish?
Вообще-то, я думаю, вы надеетесь, что Эмили умрет.
Actually, I think you're hoping Emily dies.
Что вы надеетесь достичь?
What do you hope to accomplish?
Звучит так, словно вы надеетесь на успех Тейна.
It sounds like you're hoping Tain will succeed.
Что Вы надеетесь найти здесь?
What do you hope to find here?
Звучит, как будто Вы надеетесь, что она не придет.
Kind of sounds like you're hoping she won't.
Что вы надеетесь найти здесь?
What are you hoping to find here?
Простая форма точно чего вы надеетесь для внутренний украшать.
Simple shape is exactly what you expect for interior decorating.
Что вы надеетесь сделать с этим?
What are you hoping to do with it?
Вам понадобится рассчитать сумму дохода, который вы надеетесь заработать в течение данного года.
You need to estimate the amount of income you expect to earn for the year.
И что же вы надеетесь там найти?
And you are hoping to find what?
И вы надеетесь, что мы поверим вам на слово?
And you expect us to take your word on that?
Хорошо, что вы надеетесь найти за дверью?
Okay, what do you hope is behind the door?
Что вы надеетесь из него вытащить?
What are you hoping to get out of him?
Красивый деревенский коричневый цвет& простая форма точно чего вы надеетесь для внутренний украшать.
Beautiful rustic brown color& Simple shape is exactly what you expect for interior decorating.
На что вы надеетесь, мисс Костелло?
What were you hoping, Miss Costello?
Вы надеетесь, чтобы насладиться игры в покер, не теряя деньги?
Do you hope to enjoy poker games without losing money?
Чего вы надеетесь добиться этим?
What do you hope to accomplish by this?
Результатов: 189, Время: 0.0369

Вы надеетесь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский