YOU STUCK на Русском - Русский перевод

• ты застрял
• ты воткнула
• ты сунул
• ты приклеил
• вы засунули
• ты спрятал
• вы укололи

Примеры использования You stuck на Английском языке и их переводы на Русский язык

But you stuck around.
Но ты осталась.

What for? To recover that knife you stuck in my back?
Чтобы вытащить свой нож, застрявший в моей спине?

You stuck it in yourself?
Это ты воткнула иглу?

I'm surprised you stuck around town.
Я удивлен ты застрял в городе.

You stuck him in a magazine.
Ты попал в его магазин.

We don't want you stuck in the center.
Не хотим, чтобы ты застрял в центре.

You stuck'em down in there, huh?
Ты сунешь их вниз, хи?

It feels like you stuck me with a hot poker.
Будто вы ткнули в меня каленой кочергой.

You stuck a needle in my neck.
Ты воткнул шприц мне в шею.

To be honest, I'm kind of surprised you stuck with it.
Честно говоря, я отчасти удивлена, что ты придерживаешься ее.

So you stuck him in the hole.
И вы посадили его в карцер.

They would have killed you when you stuck your head out.
Они убили бы тебя, когда ты высовывал свою голову наружу.

You stuck needles into your skin.
Ты втыкала иголки себе в кожу.

I would be grateful if you stuck to just being the mortician.
Было бы лучше, если бы ты оставался просто похоронщиком.

You stuck a piece of chewing gum on it?
Ты приклеил к нему жвачку?

You know, the one that you stuck in the owner's manual of your Ferrari.
Ну ту, которую вы спрятали в руководстве для Феррари.

You stuck with brand extension?
Ты остановилась на расширении брэнда?

You should have thought of that before you stuck your dick in my sister.
Надо было об этом думать, когда свой член в мою сестру совал.

I guess you stuck with me forever.
Видимо, ты застряла со мной навечно.

Did you really think I was gonna leave you stuck back here for 18 hours?
Ты действительно думала, что я позволю тебе проторчать здесь 18 часов?

You stuck your nose where it didn't belong.
Ты сунул нос не в свое дело.

Your lack of compassion's what's keeping you stuck in a cycle of karmic retribution.
Из-за отсутствия сострадания, ты застрял в кругу кармического возмездия.

You stuck your finger in the dean's penis.
Засунула палец в член декана.

What about the gold watch with diamonds that you stuck in your sock during the embassy robbery?
Я как начет золотых часов с бриллиантами? Те, что ты спрятал в носке, когда мы бомбанули посольство?

You stuck a wet brain in her locker.
Ты засунул сырые мозги ей в шкафчик.

I think maybe you--you should have had someone proofread it Before you stuck it to the wall.
Я думаю, может тебе… тебе следует дать кому-то подкорректировать это, до того, как ты приклеишь это к стене.

I guess you stuck in a door.
Думаю, ты просто дверью его прищемил.

You stuck to beer, kept filling her glass.
Вы там пиво, держал наполняя свой бокал.

Doesn't matter,'cause he cures more than he makes, like when you stuck your nose into my case last year, and he beat you.
Это неважно, потому что пользы от него больше, как например в тот раз, когда ты сунул нос в мое дело в прошлом году. И он выиграл.

Then you stuck a note under my watch.
Тогда ты подсунула мне под браслет записку.