ТЫ ПОПАЛ на Английском - Английский перевод

you got
ты
взять
вы получаете
у вас
у тебя есть
доберешься
вы попадаете
достать
принести
вы приобретаете
you're
быть
тебе стать
ты собираешься
ты так
разве ты
ты можешь
ты такой
вы такой
ты должен
you hit
ты ударил
вы попали
вы нажмете
ты бьешь
ты сбила
ты врезалась
тебе стукнет
ты ранен
ты задел
уткнулся
you went
ехать
вы идете
ты пойдешь
ты уйдешь
ты ходишь
ты уедешь
ты поедешь
вы отправляетесь
сходи
вы зайдете
you made
вы делаете
вы сделаете
ты заставляешь
вы принимаете
вы вносите
вы совершаете
ты зарабатываешь
вы производите
вы создаете
ты готовишь
you came
зайти
ты приходишь
вы приехали
придешь
ты пойдешь
ты идешь
подойти
ты поедешь
вы столкнетесь
вы едете
you shot
стрелять
вы снимаете
застрелишь
пристрели
ты выстрелишь
ты убьешь
подстрелишь
you were
быть
тебе стать
ты собираешься
ты так
разве ты
ты можешь
ты такой
вы такой
ты должен
you get
ты
взять
вы получаете
у вас
у тебя есть
доберешься
вы попадаете
достать
принести
вы приобретаете
you go
ехать
вы идете
ты пойдешь
ты уйдешь
ты ходишь
ты уедешь
ты поедешь
вы отправляетесь
сходи
вы зайдете
Сопрягать глагол

Примеры использования Ты попал на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты попал?
You hit'em?
Ага, ты попал.
Yeah, there you go.
Ты попал в него!
Вимал, ты попал за решетку.
Vimal, you're in jail.
Ты попал в телевизор.
You're on TV.
Как ты попал в эту дыру?
How did you end up in this hole?
Ты попал, Томми!
You got him, tommy!
Ну и в паршивое местечко ты попал.
Every goddamn place you go.
Ты попал в газеты.
You made the paper.
Да, но ты попал ему в висок.
Yeah, but you got him in the temple.
Ты попал в пианино!
You hit the piano!
В какую больницу ты попал,?
In what kind of hospital did you end up?
Ты попал в газеты.
You made the papers.
Итак, как ты попал в Гаки Бойз?
So, how did you end up with the Gaki Boyz?
Ты попал на" Шантаж.
You're on Blackmail.
Что было, когда ты попал в Лондон?
What's the first thing when you hit London?
Ты попал в него, Марти!
You got him, Marty!
Только потому что ты попал в какую-то мишень?
Just'cause you hit a lousy target?
Ты попал домой, верно?
You got home, right?
Только позаботься, чтобы ты попал туда первым.
Just make sure you get there first.
Ты попал мне в спину!
You hit me in my back!
Надеюсь ты попал в индейского сукина сына.
I hope you hit the Indian son of a bitch.
Ты попал в его голову.
You got into his head.
Кажется что ты попал в дом стальных великанов.
It's like you're in a yard of metal giants.
И ты попал в тюрьму?
Then you went to prison?
Если хочешь урок, ты попал к нужному человеку!
If you want a lesson, you came to the right man!
Ты попал мне в член!
You shot me in the dick!
Не важно куда ты попал, тебя это втягивает.
No matter where you go, you run into it.
Ты попал в ловушку.
You get caught in a trap.
До того как ты попал сюда, где ты обучался?
Before you got here, where did you train?
Результатов: 228, Время: 0.0785

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский