Примеры использования Impartiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uno está impartiendo la justicia de Dios.
You are dispensing God's justice.Tenemos una gran experiencia impartiendo cursos.
We have extensive experience teaching courses.Impartiendo seminarios y formación técnica;
Holding seminars and technical trainings;¿Qué clase está impartiendo esta noche, profesor?
What class are you teaching tonight, professor?Impartiendo unidades CLIL en Educación Primaria.
CLIL teaching units in Primary Education.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
impartir capacitación
impartir formación
se impartió capacitación
impartir orientación
la formación impartidaprograma impartidoclases se impartense impartió formación
la capacitación impartidacapacitación impartida
Больше
Использование с наречиями
impartir más
se imparte íntegramente
se imparte principalmente
actualmente imparteimparte regularmente
actualmente imparte clases
Больше
Использование с глаголами
desee impartirsiguió impartiendocomenzó a impartir
Oiga,¿Ian Duncan sigue impartiendo psicología en Greendale?
Hey, does Ian Duncan still teach psychology at Greendale?Impartiendo justicia en la Rus de Kiev, por Iván Bilibin.
Administering justice in Kievan Rus, by Ivan Bilibin.Martín Echegaray sigue impartiendo sus lecciones en Italia.
Martín Echegaray continues to teach his lessons in Italy.Impartiendo el taller“La fotografía en la época del internet.
Taught the workshop"Photography in the age of internet.Debido a estos factores,no podemos continuar impartiendo clases".
Due to these factors,we are unable to continue holding classes.”.Experiencia impartiendo clases privadas y en grupos a niños.
Experience teaching private and group classes to children.Nuestra experiencia se avala con más de 10.000 horas impartiendo cursos de formación.
Our experience is guaranteed by over 10.000 training hours given.El Dr. Love impartiendo su seminario de medio día sobre los códices.
Dr. Love teaches a half-day seminar on the codices.Una espuma especial,es como estar impartiendo con el inspector Clousseau.
A special foam.It's like being taught by Inspector Clouseau, this.ICRA está impartiendo actualmente el siguiente curso en agribusiness.
ICRA is currently delivering this agribusiness course.Docente en la Universidad Autónoma de Guadalajara impartiendo“cocina mexicana”.
Teacher at the Autonomous University of Guadalajara teaching"Mexican cuisine".Él continúa impartiendo talleres en los Estados Unidos y Europa.
He continues to teach workshops in the United States and Europe.Supervisora experimentada de varios estudiantes de investigación;experiencia docente impartiendo cursos.
Experienced supervisor of research students;teaching experience lecturing courses.En otras palabras,¿estás impartiendo lo más relevante del inglés primero?
In other words, are you teaching the most important parts of English first?Impartiendo cursos de capacitación y prestando servicios de educación especial;
Holding education courses and presentation of special Más de diez años de experiencia impartiendo cursos de EBBA y GMBA en inglés.
More than ten years of experience teaching EBBA and GMBA courses in English.Experiencia impartiendo clases privadas y en grupos a niños, universitarios y adultos.
Experience teaching private and group classes to children, university students and adults.Llevaba la mayor parte de mi vida laboral impartiendo el currículo de Australia Meridional.
I had taught the South Australian curriculum most of my working life.Actualmente continúa impartiendo clases en la Facultad de Comunicación y asesorando a alumnos.
He continues to teach classes in the School of Communications and advise students.En Tutor Asap ofrecemos tutores altamente cualificados con experiencia impartiendo clases en ambos idiomas.
At TutorAsap we offer highly qualified tutors with experience teaching classes in both languages.Supongamos que estarás impartiendo una gran conferencia o un webinar sobre tu industria.
Suppose you're holding a big industry conference or a webinar.Y como docente llevo 13 años impartiendo clases de montaje, en Madrid.
And as a teacher, I have been delivering editing lessons for 13 years now, in Madrid.Además, ADA continúa impartiendo cursos en programas universitarios en Europa y África.
Additionally, ADA continues to deliver courses in university programs in Europe and Africa.Amnistía lleva más de dos décadas impartiendo educación en derechos humanos(EDH).
Amnesty has been conducting human rights education(HRE) for more than 2 decades.Asimismo, la Dependencia siguió impartiendo capacitación sobre análisis de género al personal de la UNMIL.
The Unit also continued to deliver gender analysis training 
