Примеры использования Lleva на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo cogeré el libro, tú lleva a Cassie a la playa.
I will get the book, you drive Cassie to the beach.Lleva al paciente tan rápido como puedas al hospital.
Drive the patient as fast as you can to the hospital.Gary dijo que su telefono lleva muerto más de una semana.
Gary said her phone's been dead for over a week.Vamos a intentar interceptarlo y ver qué lleva a bordo.
We will try to intercept it and see what's on board.Yo diría él lleva muerto de tres a cuatro días.
I would say he's Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lleva nombre
lleva tiempo
actividades llevadas a cabo
lleva su nombre
comida para llevarllevados ante la justicia
lleva mucho tiempo
llevar a ebullición
lleva el nombre
cosa llevó
Больше
Использование с наречиями
siempre llevasolo llevafácil llevarllevar adelante
llevarse bien
conveniente llevarsólo llevallevo aquí
se lleva bien
para llevar adelante
Больше
Использование с глаголами
déjate llevarquieres llevarsolía llevarlleva trabajando
lleva muerto
dejarse llevarllevo esperando
quiero llevarte
necesito llevardéjame llevar
Больше
Lleva mucho tiempo y dinero conseguir la custodia exclusiva.
That's a lot of time and money to get sole custody.Y parece que el lleva muerto por al menos 36 horas.
And it appears he's Prepárate para lo nuevo del mundo IO que lleva por nombre Superhex.
Get ready for the new IO world that is named Superhex.Lleva la esfera de plata al Vórtice Azul en el tiempo.
Get the Silver Sphere in to the Blue Vortex before the time runs out.Visita tu concesionario local y lleva a casa un nuevo vehículo de GM.
Visit your local dealership and drive home your new GM vehicle.Lleva tu música en el coche con Deezer para MINI Connected.
Get your musical kicks on the road with Deezer for MINI Connected.Esta mezcla de Rapé lleva el nombre de una figura mítica, llamada Tsuni.
This Rapé blend is named after a mythical figure, named Tsuni.La superficie externa de la capa de refuerzo lleva impreso«capsaicin 8%».
The outer surface of the backing layer is imprinted with‘capsaicin 8.Él lleva trabajando aquí tres meses y quiere quedarse en EEUU.
Now he's worked here for three months and wants to stay in America.Con las manos en la pared, lleva suavemente tu rodilla hacia la pared.
With hands on the wall, gently drive your knee towards the wall.Él lleva orbitando mucho más que tú, lo podrías perder.
He's Es un anciano asustado que lleva 50 años atado a una cama.
He's a frightened old man who's Gattu lleva mucho tiempo esperando para que le firmes un cheque.
Gattu's Corre en vehículos comerciales, lleva clientes a su destino¡y mucho más!
Race a commercial vehicle, drive customers to their destination, and much more!Edga lleva gafas doradas, pajarita tartán y una pipa de fumar.
Edgar is wearing golden glasses, a tartan bow tie and a smoking pipe.Una calle lateral en Olas Altas(Viejo Vallarta) lleva el nombre de este monumento.
A side street on Olas Altas(Old Vallarta) is named after this natural landmark.Lo lleva en la sangre: su madre es una ávida pintora hasta la fecha.
It's in her blood-her mother Seguridad Nacional lleva rastreando a una célula del FLY en Los Ángeles meses.
Homeland's Lleva tu tienda PrestaShop a lo más alto con nuestro servicio de mantenimiento web.
Is your store PrestaShop to the top with our web maintenance service.La empresa lleva el nombre de México, la Virgen patrona de Guadalupe.
The company is named after the virgin Guadalupe, Mexico's patron saint.Él lleva dos viviendo en Badalona, una pequeña ciudad situada cerca de Barcelona.
He is living in Badalonafor two years, a small town near Barcelona.El artículo XIX lleva por título"Medidas de urgencia sobre la importación de productos determinados.
Article XIX is entitled"Emergency Action on Imports of Particular Products.Ella lleva desaparecida un tiempo. intentaron secuestrar a la hija de su casera.
She's Tu hijo lleva esperando 4 millones de años para ir por caramelos.
Your son's Cara lleva desaparecida 24 horas, y ese lunático ya ha matado a Lexi.
Cara's 
