Примеры использования Madurez на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Madurez antes que belleza.
Age before beauty.Bueno, demasiado para mi crisis de la madurez.
Well, so much for my midlife crisis.La madurez: un período de ajuste.
Midlife: a time of adjustment.Los Gilt tienen una madurez de hasta 50 años.
Treasury Gilts have maturities up to 50 years.La madurez para el título de“humano”.
Maturing To The Title Of“Human”.
Люди также переводят
En las historias de madurez, siempre hay una fiesta.
In coming of age stories there's always a party.Medio mundo es en realidad su historia de madurez.
Half the World is her coming of age story, really.Como crisis de la madurez van, manso bastante de éste.
As midlife crises go, this one's pretty tame.Tiene la energía de la juventud y la sabiduría de la madurez.
Has the energy of youth but the wisdom of age.¡Lavaré mi madurez cuando sea bueno y esté preparado!
I will wash my manhood when I'm good and ready!Creo que es hora de que tú y yo hablemos sobre la madurez.
I think it's time you and I had a talk about manhood.Atracos los signos de madurez en un grado maravilloso.
Hold-ups the signs of aging to a wonderful level.La madurez se ha convertido en una importante etapa de transición.
Midlife has become an important transitional phase.Está camino a la madurez un cubo de basura a la vez.
Ah, walking the road to manhood one trash barrel at a time.La madurez de los Certificados varía de entre 30 días a 24 meses.
The maturities on CD's range from 30 days to 60 months.Los BOT italianos tienen una madurez de hasta un año o menos.
Italian BOT bills have maturities of one year or less.Hace años descubrimos el punto exacto, el centro de la madurez.
Years ago we discovered the exact point, the dead centre of middle age.Al llegar a la madurez regresa, o va a su futuro reino.
On reaching manhood he returns or goes to his future kingdom.Esta imagen me transmite crecimiento y quizás madurez o sabiduría».
This image says growth to me, and maybe age, or wisdom.".Periodo de madurez después del degüelle: Mínimo 6 meses.
Aging period after disgorgement: 6 months minimum Tasting notes.En el mito,Zeus llega en calma a la madurez, dentro de la cueva.
In the myth,Zeus quietly comes of age inside the cave.Ahora, en la madurez, estaba más gordito y¡tenía menos cabello!
Now, at midlife, he was more portly and had much less hair!Cada estadio representa la juventud,la pubertad, la madurez y la vejez.
These seasons represent youth,rising adulthood, midlife, and old age.En este tipo de madurez se analiza el peso y mosto de la uva.
This type of aging is analysed by the weight and juice of the grape.La pubertad puede causar confusión en un joven que florece a la madurez.
Puberty can often be a confusing time for a young adolescent flowering into manhood.El rito de paso a la madurez implica riesgos para el guerrero.
Man on TV The ceremonial ppassage into manhood involves risk for the warrior.Los Treasury Bills estadounidenses tienen una madurez de desde unos días hasta un año.
Treasury Bills have maturities of a few days to one year.Quería mostrar la madurez de un artista y el desarrollo de su talento.
He wanted to show an artist's maturing and the development of his talent.Podemos describir el desarrollo y madurez del FinTech en 3 olas principales.
We can describe the development and maturing of FinTech in 3 main waves.Planta vigorosa, poda mínima, madurez temprana, amplia adaptabilidad a diversas zonas de producción.
Vigorous plant, minimum prunning, early maturing, wide adaptability to different production zones.
