Примеры использования Plantea на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cada día plantea nuevos desafíos.
Every day brings new challenges.Plantea tu pregunta sobre el Bosch AKE 35 S.
Ask a question about the Bosch AKE 35 S.Reforma, los cineastas dieron un tropezón tan feo, como lo plantea Noche Díaz?
Reform, did the filmmakers, as Noche Diaz puts it, stumble so badly?Plantea tu pregunta sobre el Bosch 24 HRC II.
Ask a question about the Bosch 24 HRC II.El historiador WL Warren, lo plantea bien, al discutir la pérdida de Normandía.
The historian WL Warren, puts it well, when discussing the loss of Normandy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuestiones planteadaslas cuestiones planteadaspreguntas planteadaslas preguntas planteadasse planteó la cuestión
problemas planteadosplantea la cuestión
preocupaciones planteadasproblemas que planteaplantear cuestiones
Больше
Использование с наречиями
planteadas anteriormente
necesario plantearplantea más
cuestiones planteadas anteriormente
ya planteadasplanteado reiteradamente
importante plantearplantea asimismo
sólo se planteaplanteado repetidamente
Больше
Использование с глаголами
sigue planteandoparece planteardesea plantearcontinúa planteandohaberse planteadovolvió a plantearquisiera plantearacaba de plantearsuelen plantear
Больше
Plantea tu pregunta sobre el Bosch AKE 30 SET.
Ask a question about the Bosch AKE 30 SET.Por lo tanto, el diseño de un apartamento pequeño plantea muchos problemas apremiantes.
Therefore, the design of a small apartment puts a lot of pressing problems.Plantea tu pregunta sobre el Bosch 28 HRS Top.
Ask a question about the Bosch 28 HRS Top.Según ese equipo, la organización de las elecciones en Angola plantea una serie de problemas.
The team identified a number of challenges in organizing elections in Angola.Plantea tu pregunta sobre el Zanussi ZFT 810 W.
Ask a question about the Zanussi ZFT 810 W.Śrīdhara interpreta"para-avara" como"saguṇa-nirguṇa" tal como lo plantea en su comentario.
Śrīdhara interprets"para-avara" as"saguṇa-nirguṇa" such as he puts it in his commentary.Plantea tu pregunta sobre el Zanussi ZV 205 RM.
Ask a question about the Zanussi ZV 205 RM.Su ubicación, a nueve kilómetros de la red eléctrica, plantea algunas cuestiones interesantes.
The location nine kilometres off the electric"grid" offers some interesting challenges.Plantea tu pregunta sobre el Garmin GTM 12 TMC.
Ask a question about the Garmin GTM 12 TMC.La transición al mundo de la transformación digital y la automatización plantea algunos retos.
Transitioning into the world of digital transformation and automation brings a few challenges.Plantea tu pregunta sobre el Zanussi ZIS 64 BV.
Ask a question about the Zanussi ZIS 64 BV.¿Sabes?, esta idea plantea gran cantidad de problemas en perspectiva.
You know, this idea puts a lot of problems in perspective.Plantea tu pregunta sobre el Bosch GWS 22-230 JH.
Ask a question about the Bosch GWS 22-230 JH.O como lo plantea el Maestro Isao Obata:"Karate es un arte.
Or as Master Isao Obata puts it:"Karate is an art.Plantea tu pregunta sobre el AEG CaFamosa CF 400.
Ask a question about the AEG CaFamosa CF 400.La minería plantea de forma inherente problemas propios y únicos para el medioambiente.
The very nature of mining brings its own unique challenges to the environment.Plantea tu pregunta sobre el HP Omen X 900-290nd.
Ask a question about the HP Omen X 900-290nd.Plantea tu pregunta sobre el Bosch AKE 40-19 PRO.
Ask a question about the Bosch AKE 40-19 PRO.Plantea tu pregunta sobre el Whirlpool ARC 4138 W.
Ask a question about the Whirlpool ARC 4138 W.Plantea tu pregunta sobre el Whirlpool ACE 100 IX.
Ask a question about the Whirlpool ACE 100 IX.Plantea tu pregunta sobre el Whirlpool AWZ 3789 WP.
Ask a question about the Whirlpool AWZ 3789 WP.Plantea tu pregunta sobre el Whirlpool WTE 3322 NFS.
Ask a question about the Whirlpool WTE 3322 NFS.Plantea tu consulta en nuestro idioma para que podamos darte instrucciones.
Ask your question in our language so we can give you instructions.¿Esto plantea una importante pregunta en la contención- podría el conocimiento ser sabiduría?
This puts an important question into contention- could knowledge be wisdom?Plantea etiquetas repetitivas, elementos visuales y una estética general coherente para unificar el contenido.
Consider recurring hashtags, visual treatments, and consistent overall aesthetic to bring content together.
