Примеры использования Provocará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El amor estúpido provocará la fusión.
Idiot love will spark the fusion.¿Qué provocará más hambre por la palabra de Dios?
What will trigger more hunger for God's Word?Molestar un nido provocará un ataque.
Disturbing a nest will induce an attack.El hecho de que el animal tiene algo que lastimar, provocará.
The fact that the animal has something to hurt, will prompt.El intérprete de sueños provocará la respuesta Coches Negocios.
The dream interpreter will prompt the answer Cars Business.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Больше
Использование с наречиями
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Больше
Использование с глаголами
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Больше
Esto provocará una revolución para las aplicaciones de carga inalámbrica.
This will bring a revolution to wireless charging applications.Advertencia: la inacción de hoy provocará la inestabilidad de mañana.
Caution: Inaction today will bring instability tomorrow.Esto nos provocará conflictos con las autoridades pero esto debe hacerse.
This will bring us into conflict with the authorities but this must be done.Para una instantánea de 1G,que usa hasta 700M provocará un cambio a 1.2G.
For a 1G snapshot,using up 700M will trigger a resize to 1.2G.Esto a su vez provocará exceso del algodón en el mercado mundial.
In turn, it would cause a surplus of cotton on the world market.Porque Hornbach sabe muy bien que esto provocará un gran escándalo.
Because Hornbach knows very well that this will trigger a huge scandal.La misma sentencia provocará un error de sintaxis en esta versión de bc.
The same statement would cause a syntax error in this version of bc.Algunos ejemplos de las circunstancias que provocará un“Error de red” son.
Some examples of circumstances which will trigger a“Network error” are.Cualquier otro uso provocará un riesgo de incendio, electrocución o choques.
Any other uses may result in risk of fire, electric shock or electrocution.No voy declarar a una indiferencia que provocará risas internacionales.
I'm not declaring to an indifference that will provoke international guffaws.Tales combinaciones provocará un mayor nivel de densidad y la dureza de los músculos.
Such combinations will elicit a greater level density and hardness to the muscle.Esto puede causar un aumento en el ácido úrico, que provocará otro ataque.
This can cause an increase in uric acid, which will provoke another attack.Es un cebo multipropósito que provocará huelgas en una serie de condiciones.
It's a multi-purpose bait that will elicit strikes in a number of conditions.PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, sino se evita, provocará.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which,if not avoided, may result.Eso es precisamente el resultado que provocará la Guerra de Gog y Magog.
This is precisely the result that the war of Gog and Magog will provoke.La ley de la atracción provocará su inevitable crepúsculo en equilibrio y armonía.
The Law of Attraction will bring about its inevitable evening into balance and harmony.La realización de una tarea pequeña provocará la aparición de un espíritu.
The completion of a small task will trigger the appearance of a spirit.El collar Autentic es emocionante y provocará sentimientos de alegría.
The Autentic collier is definitely exciting and will bring about feelings of joy.Cualquier ataque contra los EEUU provocará una represalia contra su país.
Any attack on the united states Will prompt a retaliation against your country.Un transmisor se coloca en su hijo, que provocará su receptor para que suene.
A transmitter is placed on your child, which will trigger your receiver to beep.Cualquier asalto en ciudadanos españoles provocará un incidente diplomático, capitán.
Any assault on Spanish citizens will provoke a diplomatic incident, Captain.Dolor, movilidad limitada,inflamación: todo esto provocará una incomodidad increíble.
Pain, limited mobility,inflammation- all this will bring incredible discomfort.Futuras exposiciones al mismo alérgeno provocará de nuevo la respuesta de los anticuerpos.
Future exposure to that same allergen will trigger this antibody response again.En su opinión, la combinación de todos ellos provocará"una gran perturbación" en la industria.
Combined, he says, they will bring about“a major disruption” in the industry.Las mismas personas que advierten que el nacionalismo provocará la próxima debacle financiera.
The same people who are warning that nationalism will bring about the next financial debacle.
