Примеры использования Suscrito на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Suscrito desde 2002.
Subscribing since 2002.Mi dentista esta suscrito.
My Dentist Subscribes.Si ya está suscrito a fondos de inversión.
If you are already subscribe to investment funds.Se eligió como Presidente Nacional al suscrito, al señor Peter R.
The undersigned was elected as National President, Mr. Peter R.Hemos suscrito nuestra petición en la plataforma Change.
We have suscribed our petition to Change.
Люди также переводят
¿Todavía no está suscrito a la Revista GG?
You are not yet subscribing to GG Magazine?El suscrito habla en el archivo adjunto con este, el capítulo 1.
The undersigned speaks in the attached file with this, the chapter 1.Contratación: Una vez suscrito un contrato con Holaluz.
Contracting: Once a contract is signed with Holaluz.Un protocolo para la seguridad en ámbito portuario es suscrito a Nápoles.
To Naples a protocol for safety in harbour within has been undersigned.Maldivas ha suscrito los Convenios de Ginebra.
The Maldives is signatory to the Geneva Conventions.Hizo que pareciera que Charles Collingridge estaba suscrito desde el 1 de Enero.
They made it look as if Charles had been subscribing since January the 1st.Uruguay ha suscrito los siguientes instrumentos multilaterales.
Uruguay has signed the following multilateral instruments.El préstamo ha sido acordado y suscrito íntegramente por Nomura.
The term loan has been arranged and fully underwritten by Nomura.Si no está suscrito, solo puede cambiar el orden de las canciones.
If you're not a subscriber, you can change only the order of queued songs.Finalidad: envío de información sobre productos y servicios propios al suscrito.
Purpose: sending information about own products and services to the undersigned.Usted NO va a estar suscrito a ningún listo de email por crear una cuenta.
You will NOT be put on any mailing list by signing up.El envío de comunicaciones comerciales(por ejemplo,si estás suscrito a nuestra newsletter).
Send comercial communications(for example,if you are subscribe to our newsletter).Mi superior estaba suscrito a un periódico católico de Génova.
My superior was a subscriber to Suscrito el acuerdo sobre la ocupación para la plataforma Maersk de Savona Voy.
Undersigned the agreement on the occupation for the Maersk platform of Savona I go.Debe estar debidamente equipado y suscrito a los servicios conectados de Chevrolet.
Must be properly equipped and subscribe to Chevrolet Connected Services.El suscrito y otros son testigos presenciales de lo ocurrido con el mencionado ciudadano.
The undersigned and others are eyewitnesses to what happened to the aforementioned citizen.Es imprescindible que esté suscrito a CAR-SPECIAL o CAR-SPECIAL-Online.
The prerequisite for this is that you are a subscriber to CAR-SPECIAL or CAR-SPECIAL-Online.Aquel que está proponiendo dicha consideración es una coleccionista: el suscrito, alias yo….
The one who is proposing such consideration, is a collector: the undersigned, alias me….El estudio fue suscrito por un grupo de más de 300 alcaldes estadounidenses.
The study was underwritten by a group of more than 300 US mayors.InforMARE- Noticias- Un protocolo para la seguridad en ámbito portuario es suscrito a Nápoles.
InforMARE- News- To Naples a protocol for safety in harbour within has been undersigned.¿Ya estás suscrito a uno de estos servicios con consejos para compartir?
Are you already a subscriber to one of these services with tips to share?Jumbo Este producto Legacy Mutual jumbo está suscrito localmente y con excelentes tarifas.
Jumbo This Legacy Mutual jumbo product is underwritten locally and in-house with excellent rates.El manual ha sido suscrito y es utilizado por las autoridades del gobierno de Uganda.
The Manual is now being underwritten and used by Ugandan government authorities.Si ya está suscrito, simplemente inicie sesión para desbloquear las funciones premium.
If you are already a subscriber, then simply sign-in to unlock premium features.Alemania ha suscrito invariablemente el objetivo de una prohibición completa de las minas antipersonal.
Germany has consistently supported the goal of a complete ban on anti-personnel mines.
