Примеры использования Admiradora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sólo soy una admiradora.
No soy admiradora de Weird Al.
Я не фанатка Wierd Al' a.Es una gran admiradora.
¿Eres una admiradora de la Sra. Tomassini?
Ты фанатка мисс Томассини?Soy tu mas grande admiradora.
¿Eres una admiradora de Adrian Tomine?
Фанатка Эдриана Томни?Personalmente, soy una gran admiradora.
Лично я- большой поклонник.¿Tienes una admiradora secreta?
У тебя есть тайная поклонница?Siempre es bonito conocer a una admiradora.
¿Maris es mi admiradora secreta?
Мэрис- моя тайная поклонница?Querido Sr. Quinlan, Soy una gran admiradora.
Дорогой м-р Квинлан, я большой поклонник.Soy una gran admiradora de su programa.
Я большая поклонница вашего шоу.George padre estaba atendiendo a su admiradora.
¿Timmy tiene una admiradora secreta?
У Тимми появился тайный поклонник?Conozco sus investigaciones y soy su gran admiradora.
Я знакома с вашими исследованиями и являюсь вашей большой поклонницей.Soy una gran admiradora de Weird Al.
Я очень большая фанатка Wierd Al' а.Mi admiradora secreta pidió que llevase un sombrero con una pluma.
Моя тайная поклонница пожелала, чтобы я надел шляпу с пером.Debes saber quién es mi admiradora secreta.
Ты должна знать кто мой тайный обожатель.No una admiradora, una amiga shanti ji.
Не поклонника, а друга, Шанти- джи.Debe ser otro regalo de mi admiradora secreta.
Es una gran admiradora de pop y quiere conocerte, alex.
Она- огромный поклонник'' ПоП'', и она хочет встретиться с тобой, Алекс.Pues es una suerte que la señora Bannister es… Una admiradora tuya.
По счастливой случайности миссис Бэннистер… твоя поклонница.Es una gran admiradora de sus talentos.
Она большая поклонница вашего таланта.Sabes… no das la impresión de ser su mayor admiradora.
Знаешь, у меня сложилось впечатление, что ты не самая большая его поклонница.Como sabrás, soy una gran admiradora de las muñecas Amigas.
Как ты знаешь, я большая фанатка кукол- подружек.¡Un admiradora secreta me ha invitado a una fiesta de San Valentín!
Я только что получил приглашение на вечеринку влюбленных от тайной поклонницы.Resulta que mi noche con mi admiradora secreta no podría haber ido mejor.
Оказалось, ночь с моей тайной поклонницей прошла просто замечательно.En la cárcel, George se preparaba para una tarde con su admiradora.
В тюрьме Джордж старший готовился провести вечер с самой преданной своей поклонницей.Eras admiradora seguidora y discípula y compañera de cuarto.
Ты была поклонницей… и последовательницей… а затем и ученицей… а потом ты стала сожитильницей.Tengo una idea sobre el rehén de tu no-tan-secreta pero completamente chiflada admiradora.
У меня идея насчет заложника твоей не совсем тайной, но совсем сумасшедшей поклонницы.
