ATERRORIZADA на Русском - Русский перевод

• в ужасе
• напугана
• терроризировано
• боится
• испуганной
• в страхе

Примеры использования Aterrorizada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y aterrorizada.
И в ужасе.

Parecía aterrorizada.
Выглядела испуганной.

Cuando escuché la primera voz, estaba aterrorizada.
Когда я впервые услышала голос, я была в ужасе.

Estaba aterrorizada.
Я была напугана.

Ella está aún viva y aterrorizada.
Она еще жива и напугана.

Parece aterrorizada.
Она выглядит испуганной.

Ella arriesga mucho y está aterrorizada.
Она сильно рискует и очень напугана.

Jiaying estaba aterrorizada del retorno de'Hive'.
Джаин была напугана возвращением Улья.

Sí. Debe de estar aterrorizada.
Да, она, должно быть, в ужасе.

Aterrorizada, se levanta, va hacia el armario… y lo abre.
В ужасе, она встает,' идет к шкафу' и открывает его.'.

Y estaba aterrorizada.
И она была в ужасе.

No sé si sentirme impresionada o aterrorizada.
Я не знаю, должна ли я быть под впечатлением или в ужасе.

Estaba tan aterrorizada… Así que les conté a mis padres lo que pasaba.
Я была так напугана поэтому рассказала родителям, что произошло.

Lisa estaba aterrorizada.
Лиса была напугана.

Por lo que dicen, durante miles de años… la gente de esta isla vivió aterrorizada.
Они говорят, что люди на этом острове тысячелетиями жили в страхе.

Sí, estaba aterrorizada.
Да, она была в ужасе.

Había dado otras charlas prestigiosas antes, pero en esta, estaba aterrorizada.
Я уже выступала на престижных мероприятиях, но в тот раз я была в ужасе.

Me desperté aterrorizada.
Я проснулась в ужасе.

Estaba soltera, embarazada… y aterrorizada.
Я была одинока, беременна… И напугана.

Qué,¿una madre trabajadora aterrorizada por perder su profesionalidad?
Что такое, работящая мама боится растерять свою профессиональную хватку?

Quiero que mueras aterrorizada.
Я хочу, чтобы ты… умерла… в страхе.

Sí, estaba aterrorizada.
Да, она была напугана.

Ian dijo que estabas aterrorizada.
Иен сказал, что ты была напугана.

Debería estar aterrorizada.
Я должна быть в ужасе.

Podría estar aterrorizada.
Она может быть напугана.

Deberías estar aterrorizada.
Ты должна быть в ужасе.

Esa chica estaba aterrorizada.
Эта девочка была напугана.

Debes estarlo. Debes estar aterrorizada.
Так и должно быть, ты должна быть в ужасе.

De hecho, dijo que estaba aterrorizada.
На самом деле, она сказала, что была в ужасе.

Y en nuestra cita, yo estaba aterrorizada porque.
А на свидании я была в ужасе, потому что.

Как использовать "aterrorizada" в предложении

Mi novia estaba conmigo, aterrorizada por la situación.

La pequeña Robin estaba aterrorizada ante su padre.

Toda la familia quedó aterrorizada ante el estruendo.

—señalaba aterrorizada como si viera un muerto viviente.!

Linda aterrorizada por el gerente, un hombre grosero.

El cadáver cayó sobre una aún aterrorizada Arlette.

Era como la presa aterrorizada por un depredador.

-gritó aterrorizada mientra sus lágrimas empezaban a brotar.!

Al mismo tiempo, estaba aterrorizada de estar sola.

Aterrorizada y con mucho odio y dolor dentro.