Примеры использования Autopsia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En la autopsia.
В посмертных.Es probable que haya una autopsia.
¿Una autopsia de bichos?
Están en autopsia.
Они в прозекторской.Barb, la autopsia tiene que ser parte del proceso.
Люди также переводят
Voy a estar en la autopsia.
Я буду в прозекторской.Cada… cada autopsia, cada… cada detalle, lo recordaba todo.
Каждую аутопсию, каждую деталь, я все помнил.Oh, te perdiste la autopsia.
Ну, ты пропустил аутопсию.Y según la autopsia, ella era mucho más apta que yo.
И, согласно вскрытию, она была в лучшей форме, чем я.Estoy aquí para completar tu autopsia.
Я пришла завершить аутопсию.Le haré una autopsia completa.
Я проведу полную аутопсию.El informe preliminar de la autopsia.
Предварительный доклад по вскрытию.Comienza la autopsia de un Connor Ryan, masculino, Edad 35.
Parece que le hicieron la autopsia,¿no?
Похоже, ему уже сделали аутопсию, да?Quiero que me hagan una autopsia en mi cerebro después de que muera.
Я хочу чтобы они сделали аутопсию после того как я умру.Llévense el cuerpo y prepárenlo para una autopsia.
Унесите тело и приготовьте к вскрытию.El informe de la autopsia que pidió.
Отчет по вскрытию, как вы и просили.Recibimos un informe preliminar de la autopsia.
Pero, gracias a la autopsia tenemos una pista sobre su identidad.
Тем не менее, благодаря вскрытию, у нас есть наводка на ее личность.Dr. Hodgins,¿cómo va la autopsia del auto?
Доктор Ходжинс, как проходит аутопсия машины?Durante la autopsia de Blaire Watson, se encontraron dos muestras de semen en ella.
Во время аутопсии Блэр Уотсон, в ней были найдены два образца спермы.Seis, que haya contado, pero la autopsia lo confirmará.
Я нашел шесть, аутопсия подтвердит.Bueno, hemos preparado los cinco cadáveres para la autopsia.
Мы подготовили все пять тел к вскрытию.La autopsia y el análisis forense del refugio apuntan todos a este hombre.
Аутопсия и результаты анализов из явочной квартиры указывают на этого человека.El Dr. Pontini acababa de terminar la autopsia de John Kane.
Д-р Понтини только що закончил аутопсию Джона Кейна.Los informes de la autopsia y toxicología están hechos, pero su e-mail no funciona.
Отчеты по вскрытию и токсикологии готовы, но у них не работает электронка.El equipo legal de Joe ha pedido una nueva autopsia del cuerpo de Danny.
Адвокаты Джо запросили новую аутопсию тела Дэнни.La autopsia preliminar confirma que estamos tratando con una cepa modificada genéticamente de la plaga neumónica.
Первичная аутопсия подтвердила, заболевание- генномодифицированный штамм легочной чумы.Entonces puede volver dentro y hacerle la autopsia a mi cuerpo machacado.
А потом вернется и сделает аутопсию моего разорванного тела.La autopsia preliminar confirma que estamos tratando con una amenaza genéticamente modificada de la peste neumónica.
Первичная аутопсия подтвердила, заболевание- генномодифицированный штамм легочной чумы.
