Примеры использования Apertura на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Apertura a la ratificación.
Открыт для ратификации.III. Sesión de apertura 4- 6 3.
¿Que apertura vulnerable?
Ii. declaración de apertura 38- 41 11.
II. Вступительное заявление 38- 41.Apertura de seguros en tres, dos, uno.
Открываем замки через три, две, одну.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Encuentra una grieta, una apertura y ve por ella.
Найди щель, найди отверстие и иди на него.Micro apertura de tela de alambre.
Микро отверстие из нержавеющей проволочной ткани.Todas las Esferas de la Muerte tienen una apertura vulnerable.
Все Сферы Смерти имеют уязвимое отверстие.La apertura de la cámara no pudo con ello.
Отверстие камеры не смогло с ней справится.El Ministro de Información pronunció la declaración de apertura.
Со вступительной речью выступил министр.Apertura de arte de uno de sus socios o algo.
Considera esto la apertura de salva de la"Guerra Mundial Sue".
Apertura de la tienda número 100 en el extranjero.
Открыт 100- й выставочный зал за рубежом.La dimensión mayor de la apertura óptica superior a 400 mm;
Apertura de diligencias, competencia y admisibilidad.
El GTE-CLP celebrará su sesión plenaria de apertura el viernes 9 de abril.
Encontré esa apertura secreta y ahora vivo aquí.
Нашла это секретное отверстие и теперь здесь живу.Apertura a la noche, con precios justos, y… asequibilidad.
El GTE-CLP celebrará su sesión plenaria de apertura el martes 1º de junio de 2010.
СРГ- ДМС проведет свое первое пленарное заседание во вторник, 1 июня.Una mayor apertura de la escuela a los padres y a sus parejas.
Estados Unidos ostensiblemente aceptó una apertura del 97% de sus mercados a los países más pobres.
Cada apertura de estos fuelles ha sido cuidadosamente tapada.
Каждое отверстие в этих мехах было тщательно закупорено.Formularán declaraciones de apertura representantes del Gobierno de Kenya y del PNUMA.
Вступительные заявления сделают представители правительства Кении и ЮНЕП.Apertura cuenta Preparación IFE(julio 1994-junio 1995).
Открыть счет, подготовить ОФО( июль 1994 года- июнь 1995 года).Pronunciará el discurso de apertura la Sra. Noeleen Heyzer, Directora Ejecutiva del UNIFEM.
Вступительное заявление сделает Директор- исполнитель ЮНИФЕМ гжа Ноэлин Хейзер.La apertura de bienvenida comienza… Hace 15 minutos, señora.
El mercado único mantendrá la apertura de la región al comercio y las inversiones internacionales.
Solicitar la apertura de un expediente administrativo contra el responsable.
Resumen de la declaración de apertura formulada por el Presidente del Comité Preparatorio.
Резюме вступительного заявления Председателя Комиссии, выступающей в качестве подготовительного комитета.Presentación, apertura, comparación y evaluación de las propuestas recomendación legislativa 11.
