Примеры использования Bebas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No bebas ese té!
¡Dije que la bebas!
Пейте, я сказала!No bebas demasiado.
Ты много не пьешь.Llega a las 9 y no bebas.
No bebas demasiado.
Не пейте слишком много.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
No me llames y no bebas.
Не звони мне и не напивайся.No bebas en la empresa.
Не пейте в компании.Entonces le dijiste que no bebas.
Так ты сказал им не пить.No bebas,¡es una trampa!
Не пейте, это ловушка!Espera, JJ, no, no… bebas.
Погоди, Джей Джей, нет, ты не… пьешь.No bebas agua del barril.
Нельзя пить воду отсюда.No duerma, Revisala y no bebas.
Не спать, проверяй ее и не пить.No bebas eso por mí.
Можешь не пить это ради меня.Solo ten cuidado cuando bebas.
Просто будь осторожно, когда пьешь.No bebas agua del grifo.
Не стоит пить воду из под крана.Por eso necesito que bebas esto.
No bebas, y por el amor de Dios ponte tiesa.
Quiero que bebas mi sangre.
Я хочу, чтобы ты выпил моей крови.No bebas mucha agua. No es bueno para ti.
Не пейте слишком много, вам это вредно.Quiero que bebas de mi muñeca.
Я хочу, чтобы ты выпил из моего запястья.No bebas hasta que el presidente diga que puedes.
Нельзя пить, пока не разрешит президент.Es mejor que no bebas del agua del grifo.
Лучше тебе не пить воду из-под крана.Ella tampoco bebe el café.- Bébelo, no lo bebas.
Она тоже не выпила кофе пей его, не пей.Nunca bebas cuando no esté cerca de ti.
Никогда не напивайся, если меня нет рядом.Sin importar qué, no bebas del agua de aquí.
Не смотря ни на что, не пей здесь воду.No bebas eso. Es champaña, te caerá mal.- Tengo sed!
Не пей, это шампанское, от него тебе будет нехорошо!Homero, por última vez, no bebas los dados de yahtzee.
Гомер, последний раз говорю, не пей из чашки с кубиками.Nunca bebas absenta con Daniel Baldwin" Sepas de lo que estas hablando.
Никогда не пей абсент с Дэниэлом Болдуином", ты знаешь, о чем говоришь.Mira, gracias por tu ayuda y no bebas fuera de mi casa.
Теперь, спасибо за твою помощь и не пей из моего шланга.Pero no hagas movimientos repentinos, ni bebas ni lo mires.
Но не делай резких движений, и не пей, и не смотри на него.
