CASES на Русском - Русский перевод

• cases
• женишься
• выйдешь замуж
• вступив в брак
• жениться
• выходишь замуж
• свадьбы

Примеры использования Cases на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Que te cases.
Ты женишься.

Cuando te cases serán unas hermosas carpas.
Они будут уже большими, когда ты выйдешь замуж.

No importa con quien te cases.
И не важно на ком ты женишься.

Cuando te cases, tonto.
Когда ты женишься, глупый.

Tío, quieren que te cases.
Мальчик, он хочет жениться на тебе.

Quiero que te cases conmigo.
Я хочу, чтоб ты женился на мне.

Y ya va siendo hora de que te cases.
А жениться тебе давно пора.

Te pido que te cases conmigo.
Я прошу тебя жениться на мне.

¡Estoy tan emocionada porque te cases!
Я так рада, что ты выходишь замуж!

Tal vez te cases. Tal vez no.
Может, ты женишься, а может, нет.

Quiere que no te cases.
Она хочет, чтобы ты не выходила замуж.

Cuando te cases, hazlo correctamente.
Когда ты женишься, все надо сделать правильно.

No te pido que te cases, Ronald.
Я не прошу тебя жениться, Ронни.

En resumidas cuentas, Harold creo que es hora de que te cases.
Короче, Гарольд… Думаю, настало время тебе жениться.

No me puedo creer que te cases mañana. Lo sé.
Не могу поверить, что ты выходишь замуж завтра.

Cuando te cases no podrás estar con nadie más, literalmente.
Вступив в брак, ты больше не сможешь быть с кем-либо другим, буквально.

No puedo dejar que te cases.
Я не могу допустить, чтобы ты вышла замуж.

No me puedo creer que te cases y te marches Lo sé.
Не могу поверить, что ты женишься и уезжаешь.

Amal, creo que ya es hora de que te cases.
Амаль, я думаю, самое время тебе жениться.

Con quien te cases no es de tu incumbencia.
За кого ты выходишь замуж не имеет к тебе никого отношения.

Emma por favor no te cases- papá.
Эмма. я тебя прошу, не выходи замуж. папа.

Te vendrá bien cuando te cases. Su pobre marido podrá descansar un poco.
Когда ты женишься, ее бедный муж хоть отдохнет немного.

Que es por lo que quiero que te cases conmigo.
Поэтому я хочу чтобы ты женился на мне.

Tan pronto como te cases, puedes mudarte y comenzar una familia.
Как только ты выйдешь замуж, ты сможешь переехать сюда и завести семью.

No, no tengo nada en contra de que te cases.
Нет, я не против того, чтоб ты вышла замуж.

No importa con quién te cases mientras sea sureño.
Неважно, кто станет твоим мужем. Лишь бы это был южанин.

Alguien tiene que detenerte de que te cases con tu hermano.
Кто-то же должен остановить тебя от свадьбы с братом.

¿Aún trata de conseguir que te cases con una musulmana agradable?
Ли она до сих пор пытается заставить вас жениться хорошая мусульманка?

Estamos tan emocionados acerca de que te cases que iremos mañana.
Мы настолько взволнованы тем, что ты женишься, что выезжаем завтра.

Как использовать "cases" в предложении

All the cases have detail explanation.

Beautiful cases for your Sony netbook.

Three separate cases were earlier dismissed.

The former display cases from Chanticleer.

Prettier 1.16.2 handles these cases correctly.

The use cases are very broad.

Those pillow cases turned out beautiful.

But, these cases are not persuasive.

Different cases have different limitation periods.

All closed cases are forwarded here.