Примеры использования Chimenea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como una puta chimenea.
Por la chimenea de San Nicolás llegó de un salto.
Fumaba como chimenea.
Он дымил, как паровоз.Mr. Sefton andaba de cacería y un pájaro cayó por la chimenea.
Vamos, encendamos la chimenea en el salón.
Te lo dije, ha enviado a Jacob por la chimenea.
Я говорила. Он послал Джейкоба в дымоход.Puertas, ventanas, chimenea, todo,¿de acuerdo?
Usted se quedó atascado en la chimenea,¿no?
Вы застряли в трубе, да?¡Fumas como una chimenea y luego te quejas!
Куришь как паровоз, а потом жалуешься!Mamá está envejeciendo y fuma como chimenea.
Мама с каждым днем стареет и дымит как паровоз.Podría encender la chimenea. E invitar a las personas.
Вы можете развести огонь, пригласить сюда людей.¿Cómo supo que el arma estaba en la chimenea?
У меня вопрос- как вы узнали, что пистолет был в трубе?Vamos a entrar por la chimenea. Yvamos a irporuna cueva hasta el bosque.
Мы войдем в камин и пойдем до леса через пещеру.Cuando Papá Noel quedó atascado en la chimenea**empezó a gritar.*.
Когда Санта застрял в трубе♪ Он стал кричать.Quiere la chimenea limpia y que se le pague al deshollinador.
Ему нужно, чтобы дымоход прочищали, и чтобы за это платили.Papá lo quemó, en la chimenea, ya no está.
Buscó un lugar donde ocultarse y se metió en la chimenea.
Она искала место, чтобы спрятаться и забралась в дымоход.Ahí la encontré, delante de la chimenea, bajo su retrato.
Entonces, cuando Raymond soltó el arma, desapareció, arriba en la chimenea.
Значит, когда Реймонд выпустил из руки пистолет, тот исчез в трубе.Había una carta en la chimenea de Gloria, quemada la noche en que murió.
В камине Глории было письмо, сожженное в ночь ее смерти.Le disparé a un faisán y cayó por la chimenea, y lo quiero.
Сегодня я подстрелил фазана, но он упал в дымоход. Я хочу его.Calentador patio chimenea al aire libre barbacoa carbón parrilla barbacoa gas.
Обогреватель патио открытый камин Угольный барбекю газовый гриль барбекю.Me siento mucho mejor después de haber vomitado en la chimenea.
Я чувствую себя намного лучше после того как меня вырвало в огонь.Si puedieras atar esta cuerda a la chimenea y agarrarte a ella.
Если бы ты просто привязала эту веревку к трубе и держалась за нее.Cary Grant,Carol Lombard prenden uno. Bette Davis es una chimenea.
Кэрри Грант, Кэрол Ломбард прикуривают, Бетти Дэвис- дымит как паровоз!Por cierto, miramos detrás de la chimenea, como dijo, muy interesante.
Кстати, мы смотрели за дымоход, как вы сказали. Очень интересно.Él estaba trabajando en una habitación con una abierta chimenea, dijo.
Swish, шелест. Он работал в одной комнате с открытыми камин, сказал он.¿Rompió usted la válvula de la chimenea antes o después de atacar a Derek?
Вы сломали клапан на камине до или после нападения на Дерека?Polluelos como camas de agua yespadas samurai que elegantemente colgar sobre la chimenea.
Красотки любят водяные кровати исамурайские мечи, изящно висящие над камином.Chimenea carbón Como una parrilla herramientas y accesorios el mango de este Chimney Charcoal Starter.
Древесный уголь Дымоход Как гриль инструменты и аксессуары ручка этого древесного угля стартера.
