ТРУБЫ на Испанском - Испанский перевод

• tubos
• tuberías
• cañerías
• chimenea
• trompetas
• caños
• pipa
• de la corneta
• pipe
• trompas
• la fontanería
• tuberias
• trombones

Примеры использования Трубы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не трубы.
No son caños.

Трубы- пойте!
Que suenen las trompetas.

Все эти трубы.
Todas estas cañerías.

Изгиб трубы без фланцев.
Pipa curva sin bridas.

Иди чини трубы.
Ve a arreglar los caños.

Дым из трубы не идет.
No hay humo procedente de la chimenea.

Тут тепло от трубы.
Tienes calor de la chimenea.

Трубы Карфагена звучат!
¡Las trompetas de Carthago resuenan!

Китая Ниппель Трубы Swaged Ниппель.
China Pezón pipa Pezón estampado.

Трубы- удивительная вещь.
Una chimenea es una cosa maravillosa.

Китая Дуплекс стальной трубы Дуплекс стальные бесшовные трубы.
China Pipa acero Duplex Tubos.

Трубы, горны, тромбоны и тубы.".
Las trompetas, los cuernos, los trombones y tubas.

Цанчжоу Zhongshun стальной трубы Co торговлей ЛТД.
Cangzhou Zhongshun Steel Pipe trade Co Ltd.

Я починил трубы накануне в 6 вечера.
Yo reparé las cañerías a las seis en punto de la noche anterior.

Страхование… налоги на имущество, трубы.
Seguro de propietarios, impuestos a la propiedad, las cañerías.

Услышите ангельские трубы и дьявольские тромбоны.
Oye trompetas de ángel y trombones de diablo.

Сегодня- трубы, завтра- крышу и Бог знает что еще.
Hoy las cañerías, mañana el techo. Y el Señor sabe.

Я? Не. я просто порезался, пытаясь починить трубы.
Estoy bien, sólo me corté tratando de arreglar los caños.

Вода не течет, потому что трубы забиты песком.
El agua no está corriendo porque los caños están llenos de arena.

Я знаю, что Вы здесь… потому что я видел дым из трубы.
Sé que está… Porque vi el humo saliendo de la chimenea.

Я думал, что вспомню, как чинить трубы, но не смог.
Creí que recordaría cómo arreglar los caños, pero obviamente no.

В моем кармане, где и останется, пока ты не починишь трубы.
En mi bolsillo, y se quedará ahí hasta que repares las cañerías.

Просто чудо, что мы увидели в небе дым из трубы вашего дома.
Un milagro… Cuando vimos el humo alzándose desde vuestra chimenea.

Думаю, лучше переделать обе трубы с холодной и горячей водой.
Creo que es mejor que rehagas tanto las cañerías de caliente y frío.

Он обходит трубы и он всегда меня поражает, что эти истории.
Se pasa por alto trompetas y siempre me sorprende que estas historias.

Они видят горящий внутри свет и как дым поднимается из трубы.
Había luces prendidas dentro… y una nube de humo salía de la chimenea.

Ответил на вызов соседа, который увидел дым из трубы.
Fue el primero en responder a una llamda de un vecino quien vio humo saliendo de la chimenea.

Я устала придумывать, почему мы не чиним трубы.
Estoy cansada de tocar a las puertas, inventar excusas porque no podemos arreglar nuestras cañerías.

Ќн настолько устойчивы, что и по сей день сохранились римские свинцовые трубы.
Es tan estable que las cañerías romanas de plomo sobreviven hasta hoy.

Долго ли мне видеть знамя, слушать звук трубы?
¿Hasta cuándo habré de ver la bandera y tendré que oír el sonido de la corneta.