Примеры использования El gran gatsby на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué eres, el gran Gatsby?
Ты что, великий Гэтсби?*?El Gran Gatsby", su obra maestra.
Великий Гэтсби"- его шедевр.Vamos a hacer El Gran Gatsby.
El gran Gatsby" me hubiera hecho feliz.
Es como el Gran Gatsby.
Страдания в духе" Великого Гетсби".
Люди также переводят
Hace unos 20 años leí El Gran Gatsby.
Лет 20 назад, я прочел" Великого Гэтсби".El Gran Gatsby, creo que le encantará a las chicas.
Великий Гэтсби", думаю, девушкам это очень понравится.Deduzco que leíste El gran Gatsby.
Ты читал" Великого Гэтсби".En El gran Gatsby, hay un famoso letrero con forma de gafas.
В книге" Великий Гэтсби", есть известный знак в виде очков.No hay ninguna ballena en"El gran Gatsby.".
В" Великом Гэтсби" нет кита.Les he dado"El Gran Gatsby".- Sí.-¡Es lo mejor de Scott Fitzgerald!
Я дал им" Великого Гэтсби", лучший роман Фицджеральда!Sabes, siempre me ha gustado El gran Gatsby.
Знаете, я всегда обожал Великого Гэтсби.Está basada en El Gran Gatsby… y su escritora ganará un Tony por ella algún día.
Она основана на" Великом Гэтсби", и однажды ее либреттист получит за это Тони.¿Sabes que no estás en el Gran Gatsby, no?
Ты же знаешь, что ты не в фильме Великий Гэтсби, да?Y El gran Gatsby, que captura un cierto anhelo americano y con eso quiero decir que?
И" Великим Гэтсби", в котором отражено Por ejemplo,yo he tenido a Tim Robins en mi oreja Leyendo el Gran Gatsby.
Например, я просто слушаю Тима Роббинса читающего The Great Gatsby.Este semestre seguimos analizando El gran Gatsby, y nos sumergiremos en.
Постепенно анализируя в этом семестре" Великого Гэтсби", мы погружаемся в.Y me pregunto sialguno habrá notado la construcción de la frase de"El Gran Gatsby".
Интересно, заметит ли кто-либо из вас, как построено это предложение из« Великого Гэтсби».Una fiesta basada en el libro"El Gran Gatsby" que como todas sabemos es el favorito de Lizzie.
Вечеринку, посвященную книге" Великий Гэтсби", которая, как мы все знаем, любимая книга Лиззи.El gran Gatsby" pasa sus últimas cuatro de la mañana de su vida esperando la amante que nunca apareció, y tal vez el más famoso despertar en la literatura,"La Metamorfosis".
Великий Гэтсби» провел последние четыре часа утра своей жизни, ожидая любимую, которая так и не пришла. Пожалуй, самое знаменитое пробуждение произошло в« Превращении».Ni siquiera puedo escribir un artículo estúpida en El Gran Gatsby, que leí en el noveno grado.
Я даже не могу написать глупость на бумаге о Великом Гэтсби, которого я читала в девятом классе.Estoy leyendo"El Gran Gatsby", y tengo una idea perfecta de cómo es en mi cabeza, mi propia versión.
Я только закончил читать« Великого Гэтсби», и в моей голове сложился идеальный образ героя, моя собственная версия.Y Hunter S. Thompson re-escribió El Gran Gatsby sólo para sentir lo que era escribir una gran novela.
И Хантер С. Томпсон перепечатал Великий Гэтсби как раз, чтобы почувствовать написание В общем, вчера я должна была прочесть" Великого Гэтсби" но никак не могла уложить Алису спать так что может кратенько мне его изложишь?¿ Náutico¿ Gran Gatsby.
Морская Великого Гэтсби.Gran Gatsby, así que… otra vez, estás intentando que baje el precio que acordamos.
Великом Гэтсби", но… в который раз, пытаешься заставить меня снизить установленную цену.В результате получилось то, что такие экономисты как Алан Крюгер иМайлз Корак называют кривой« Великого Гэтсби».Tal vez si te molestaras en pasar por mi Gran Gatsby Brunch, lo sabrías.
