Примеры использования Es capaz de matar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No todo el mundo es capaz de matar.
Не все могут убивать.¿Eres capaz de matar a tu reina?
Ты бы убил свою королеву?¿Crees que Jack es capaz de matar?
Nick es capaz de matar a su padre?
Te estoy diciendo que Damian no es capaz de matar.
Говорю тебе, Дэмиен не способен на убийство.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
matar a un hombre
mató a mi padre
mató a su padre
mato grosso
mató a mi hijo
el hombre que matómató a mi madre
mató a su marido
mató a su mujer
mató a mi hermano
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matarquiere matarme
quiere matarintentó matarte
quiere matarte
quería matarlo
siguen matandogusta matarintentó matarlo
Больше
¿Cree que es capaz de matar?
Думаете, он способен на убийство?Muy bien, doctora Arrington en su opinión, Aaron Stampler es capaz de matar?
Хорошо, доктор Аррингтон по Вашему мнению, Аарон Стемплер способен на убийство?Sí.¿Sabe si es capaz de matarla y de suicidarse?
Как по-вашему, он способен убить и ее и себя?Dwight hace lo posible por mantener el orden, pero no es capaz de matar.
Дуайт делает, что может, чтобы сохранить порядок, установить правила, но он не способен на убийство.Cualquier persona es capaz de matar si está lo suficientemente enfadado.
Любой способен убить, если достаточно раздражен.También interrogaré a mademoiselle Meredith, y pronto descubriré quién es y quién no es capaz de matar.
Я допрошу мадемуазель Мередит и скоро выясню, кто ¿De verdad crees que Hornby es capaz de matar a alguien?
Ты действительно думаешь, Хорнби способен убить?Si el robot es capaz de matar, es que el capitán también.
Supongo que sólo la gente como Carl es capaz de matar por lo que aman.
Предполагаю, что только люди, как Карл,… способны убить ради любимых.¿Crees que el Gobierno es capaz de matar a alguien para mantenerlo callado?
Ƒумаешь правительство способно убить кого-то чтобы заставить молчать?El rey Stannis llega yle pregunta acerca del vidrio de dragón, el cual es capaz de matar caminantes blancos.
Входит Станнис( Стивен Диллэйн)и расспрашивает Сэма о драконьем стекле, которое способно убивать Белых Ходоков.Sospechamos que es capaz de matar, pero no podemos atraparlo con eso.
Мы подозреваем, что он способен на убийство, но не можем взять его ни за то ни за другое.Pero si piensan que ese hombre es capaz de matar gente, escríbanme a.
Но если вы думаете, что этот человек способен убить людей, напишите мне по адресу.Sabemos que este equipo es capaz de matar cuando son provocados.
Мы знаем, что эта команда, если их спровоцировать, способна на убийство.Parecería que hay una clara falta de coherencia en un instrumento que considera que una sola mina antipersonal,que contiene 40 g de explosivo y es capaz de matar o mutilar una persona, representa un peligro humanitario más importante que una MDMA que contiene hasta 9 kg de explosivos y es capaz de destruir un autobús.
Может сложиться впечатление, что имеет место явная нестыковка в документе, который исходит из того, что единичная противопехотная мина,содержащая 40 г взрывчатки и способная убить или изувечить одного человека, представляет большую гуманитарную опасность, чем НППМ, содержащая до 9 кг взрывчатки и Tal vez Cyrus no sea capaz de matar, pero es cómplice de asesinato.
Сайрус, может, и не способен убивать, но он соучастник убийства.Que era capaz de matar a sus propios hijos.
Он был способен на убийство своих собственных сыновей.¿Serías capaz de matar a alguien?
Ты смог бы убить человека?Por no decirte la verdad de que soy capaz de matar.
За то, что не сказал тебе правду о способности убивать.A las mujeres les gusta un hombre que sea capaz de matar por ellas.
Женщины любят, когда мужчина готов убить ради них.Puede que no sea capaz de matar vampiros.
Может я и не могу убивать вампиров.Por pensar durante un segundo que sería capaz de matar a Olivia.
За то, что подумал, будто я могу убить Оливию.Y no creo que sea capaz de matar.
Я не верю, что Вы способны на убийство.Algo que odies tanto que serías capaz de matar.
Ком-то кого ты столь сильно ненавидишь, что готов убить.¿Si creo que sería capaz de matar a Scott?
Думаю ли я, что он способен убить Скотта?
