Примеры использования Está más cerca на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está más cerca.
Он ближе.Eres el que está más cerca, Dan.
Está más cerca y quizás.
Там ближе и может быть.¿Qué edificio está más cerca?
Está más cerca de la puerta.
Она лежит ближе всего к двери.
Люди также переводят
No, la biblioteca está más cerca.
Nadie está más cerca que yo.
Никто не подобрался ближе меня.Pero, con esto, parece que está más cerca.
Но с этим она кажется ближе.El que está más cerca de la luz azul.
Который ближе синему огоньку.¿La segunda ola está más cerca?
Эта вторая волна, она к нам ближе?Está más cerca, más accesible.
Это ближе, более доступно.La respuesta está más cerca.
На шаг ближе к ответу.Está más cerca a la salida de emergencia.
Оно ближе к запасному выходу.O a los techos, pero la tierra está más cerca.
Или с потолками, но земля ближе.El enemigo está más cerca de lo que pensáis".
Враг ближе, чем ты думаешь.Quizá su brillante amiga vestida de azul está más cerca de lo que creímos.
Возможно твоя блестящая, одетая в синее подруга ближе, чем ты думаешь.São Paulo está más cerca que Dubai,¿verdad?
Сао Пауло ближе к Дубаю, верно?Acabo de descubrir que parada de metro está más cerca de mi apartamento.
Я только что нашла ближайшую к моей квартире станцию метро.México está más cerca de lo que crees.
Мексика гораздо ближе, чем ты думаешь.BEIJING- La próxima crisis económica está más cerca de lo que usted piensa.
ПЕКИН- Очередной экономический кризис ближе, чем вы думаете.Su casa está más cerca, en la cima de la playa.
Его дом ближе, сверху на пляже.Creo que el final está más cerca de lo que cree.
Полагаю, конец ближе, чем вы думаете.Boston está más cerca que Arenistán del Sur.
Бостон ближе, чем Южный Пескостан.El astuto de Jack está más cerca de lo que creen.
Удaлoй Джек ближе, чем вьι дyмaете.Director, Ud. está más cerca que cualquiera de nuestros submarinos.
Директор, вы ближе, чем любая из наших подлодок.La persona que amas está más cerca de lo que crees".
Кого ты любишь, ближе чем ты думаешь".Cómo la gente que está más cerca… pueden llegar a ser tan rápido… extraños.
Как самые близкие тебе люди могут быстро стать чужими.Mi nuevo viejo amigo. Boog está más cerca de lo que jamás imaginamos.
Мои старый новый друг Буг ближе, чем мы думали.¿Quizá sea porque a veces está más cerca y a veces más lejos?
Возможно потому что иногда оно ближе и иногда дальше?Su santidad ciertamente ya está más cerca de Dios que de vos, príncipe Aethelwulf.
Его преосвященство сейчас ближе к богу, чем 
