ESTABA CONTENTA на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Глагол
она была счастлива
sea feliz
ella estaba feliz
estaba contenta
hacerla feliz
la haga feliz
ella fuera feliz
довольна
feliz
satisfecha
contenta
gusta
complacida
muy
está bien
estoy contenta

Примеры использования Estaba contenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba contenta.
Sí, no estaba contenta.
Да, он не в восторге.
Estaba contenta.
La gente estaba contenta.
Люди также переводят
No, pero estaba contenta.
Нет, но она была счастлива.
¿ Estaba contenta de su boda, Margot?
Марго довольна замужеством?
No, de veras estaba contenta.
Нет, я правда обрадовалась.
No estaba contenta con su salario.
Ее не устраивала зарплата.
Y como somos varios hermanos, yo creia que simempre estaba contenta.
Нас было много- братьев и сестер Я была счастлива.
No estaba contenta.
Она не была счастлива.
Mi madre se enteró de mis planes y… no estaba contenta.
Моя мама прознала о моих планах и ее они не порадовали.
Mary estaba contenta con el regalo.
Мэри была рада подарку.
Estaba contenta, sonreía.
Она была счастлива, она улыбалась.
Y entonces les dije que estaba contenta de que ese gilipollas estuviese muerto.
А потом я сказала им что рада, что этот засранец мертв.
Estaba contenta de que no estuviera muerto.
Я была рада, что он жив.
¿Supongo que estaba contenta con la compañía?
Полагаю, вы были рады компании?
No estaba contenta pero me reincorporó.
Она не была рада, но восстановила меня.
Para tu información, estaba contenta cuando la llamé para cambiar la cita.
Чтобы ты знала, она была счастлива, когда я позвонил.
Estaba contenta de que él la haya pasado tan bien.
Она рада, что он так хорошо провел время.
Ellie dijo que estaba contenta de que Travis vaya ligando por ahí.
Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.
Estaba contenta de tener alguien con quien hablar.
Она была просто счастлива с кем-то поговорить.
Y pensé que estaba contenta de verme, aunque un poco apesadumbrada.
И думаю, она тоже была рада мне, хотя казалась немного не в духе.
Estaba contenta, había hecho las paces con la muerte.
Она тоже была счастлива, как будто смирилась со смертью.
Así que al principio estaba contenta de decir bueno, pero entonces ella dice.
Поэтому сначала она была рада сказать, хорошо, но потом она говорит.
¿Estaba contenta de ver a Alan Bradley cuando se presentó esa tarde?
Вы были рады увидеть на пороге Алана Бредли тем днем?
Pero estaba contenta de verte.
Но я была рада встретить тебя.
Estaba contenta y sorprendida de haber encontrado mis amigos de esta forma.
Я была счастлива и удивлена, что нашла своих лучших друзей именно таким образом.
Pero estaba contenta de que me llamaras lo que fuera, así que.
А я была счастлива, что ты вообще обратил на меня внимание. Вот так.
Julie estaba contenta de ver cómo Susan estaba recuperando su vida amorosa.
Джули была рада, что Сьюзан вновь разжигала свою половую жизнь.
Результатов: 51, Время: 0.0374

Как использовать "estaba contenta" в предложении

Ella estaba contenta con el vínculo que estábamos generando.
(Una siempre estaba contenta de fastidiar a las monjas).
mi amiga estaba contenta de que ya habia cobrado.
Estaba contenta de como me había salido la carrera.
"Me dijo que estaba contenta de estar embarcada", recordó.
Jimena también estaba contenta porque no la habían desmentido.
Estaba contenta y feliz de haber visitado el país.
"Yo estaba contenta pero después me desilusioné", dijo ella.
Estaba contenta porque, como era carnaval, no tenía clase.
Yo en cambio me esclavizaba pero estaba contenta igual.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский