Примеры использования Estar aqui на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debería estar aqui.
No puedo estar aqui mucho mas. Durante los últimos 7 años.
Yo quiero estar aqui.
Я хочу быть здесь.Segun mis calculos, la cocina de Rottweiler debe estar aqui.
Quiero estar aqui.
Я хочу быть здесь.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Cómo podría Clark estar aqui?
Как Кларк может здесь быть?Quieres estar aqui con él.
Тебе хочется быть здесь с ним.A mi tambien me gusta estar aqui.
Quería estar aqui porque.
Я хотела быть здесь, потому что.Sabes que deseo poder estar aqui.
Ты знаешь, я бы хотела быть здесь.No debería estar aqui. No debería existir!
Я не должен быть здесь, я не должен существовать!Es solo, que no quiero estar aqui.
Мне просто не хочется быть здесь.Yo no debería estar aqui, pero no me podía ayudar a mi misma.
Я не должна быть здесь, но ничего не могла с собой поделать.No deberías estar aqui.
Ты не должен быть здесь.Quieres estar aqui.
Ты хочешь быть здесь.Согласен! Я не хочу здесь быть.Debe de ser duro… estar aqui sin tu familia.
Должно Son muy jóvenes para estar aqui.
No elegi estar aqui.
Я не выбирал быть здесь.No deberías estar aqui.
Ты не должна здесь быть.No me gusta estar aqui sola.
Мне не нравится быть тут одной.Tu no puedes estar aqui.
Тебе здесь быть нельзя.No puedes estar aqui.
Тебе нельзя здесь быть.No deberia estar aqui.
Вас не должно здесь быть.No puedes estar aqui.
Но ты не можешь быть здесь.No deberia estar aqui.
Да не стоит мне быть здесь.No deberias estar aqui.
Тебе не следует быть здесь.No deberias estar aqui.
Тебе не следует здесь быть.Una de nosotras debe estar aqui para Ethan.
Один из нас должен быть здесь с Итаном.Я уверена, Эмиссар хотел бы быть здесь… но в данных обстоятельствах.
