Примеры использования Favoritos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Tus favoritos?
Favoritos de éxito".
Sus dos temas favoritos.
Его две излюбленные темы.Favoritos" Posición".
¿Uno de tus favoritos? No,?
Один из твоих фаворитов?
Люди также переводят
Chicos vosotros erais sus clientes favoritos.
Mis favoritos. Gracias.
Мой любимый размер, спасибо.No puede tener favoritos.
У менго не может быть фаворитов.Uno de los favoritos para el Gran Premio de mañana.
Один из фаворитов завтрашнего Гран-при.Eres uno de mis favoritos.
Uno de mis favoritos está por luchar.¿Por favor?
Дальше один из моих любимчиков. Пожалуйста?Bueno, él era uno de sus favoritos.
Ну, он был одним из ее фаворитов.Los villanos favoritos de Hollywood.
Излюбленные злодеи Голливуда.Siempre ha sido uno de mis favoritos.
Они всегда были одними из моих любимчиков.Y por supuesto, mis favoritos, The Carpenters.
Después de Picasso, es uno de mis favoritos.
Пикассо- один из моих любимчиков. Пикассо?Y tú… era unos de los favoritos del Padre Jensen.
И вы были одним из фаворитов отца Дженсена.Creía que los demonios babosos eran sus favoritos.
Я думал, слизнявые демоны- ее любимцы.Todos tus favoritos, todos tus elegidos…¡están sufriendo!
Y después uno de mis favoritos¡qué cara!
А теперь один из моих любимчиков. Ну и морда!Para mí, era el lugar adonde Dios mandaba a todos sus favoritos.
Я считал, что именно сюда Бог посылал всех своих любимчиков.Todos mis álbumes favoritos, hay un poco de historia ahí.
Со всеми моими любимыми альбомами связана какая-то история.Ustedes son uno de mis grupos favoritos.
Вы были отличным курсом, одним из моих фаворитов.Los favoritos, Stranz y Fairchild Van Waldenberg salen al hielo.
Итак, фавориты Странз и Фэйрчайлд Ван Вальденберг выходят на лед.Clientes remata marca seguridad de 10 favoritos.
Клиенты покрывает тавро обеспеченностью 10 фаворитов.Los Wildcats vienen como los favoritos frente a los Bulldogs.
Дикие коты" в сегодняшней игре с" Бульдогами" явные фавориты.No quiero alardear, pero Miguel Angel dijo… que era uno de sus favoritos.
Не хочу хвастаться но Микеланджело сказал, что я один из его любимчиков.No deben ser proyectos favoritos de Estados miembros a título individual.
Они не должны быть любимыми домашними проектами отдельных государств- членов.Contadme:¿cuáles han sido vuestros momentos favoritos juntos últimamente?
Расскажите мне. Какой момент самый любимый из тех, что произошли с вами недавно?Sus compositores favoritos eran Robert Schumann, Ludwig van Beethoven y Richard Wagner.
Ее любимыми композиторами были Роберт Шуманн, Бетховен и Рихард Вагнер.
