Примеры использования Gritaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los niños gritaron.
Gritaron cuando vieron.
Кричали они, когда увидели.¿Por qué gritaron?
Ellos le gritaron a Manny en español.
Они кричали на Мэнни на испанском.Pero ellos gritaron.
Но они так кричали.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Hoy me gritaron tres veces.
Nuestros niños gritaron.
Наши дети кричали.Mis ojos gritaron la verdad.
А мои глаза кричали правду.Y empapando su bandera en sangre gritaron"¡Santiago!
Мы омыли его знамя в их крови и кричали" Сантьяго!Me gritaron por su patéticas notas.
На меня наорали из-за ваших отвратительных оценок.Si ustedes no gritaron¿quién fue?
Todos gritaron de este modo, uno junto al otro.
Las personas me gritaron todo el día.
Люди так кричали на меня сегодня.¿Nunca gritaron en mitad de la selva pidiendo justicia?
Разве вы не кричали о справедливости, находясь в пустыне?¡La ballena!"¡El barco!", gritaron los remeros.
Кит! Корабль!' Кричали скрючившиеся гребцы.Muchos gritaron lo mismo desde la hoguera.
Множество людей кричало это же из середины костра.Vino una gran cantidad de gente, gritaron, hicieron ruido, gimieron.
Sus hijos gritaron"¡Papá!", pero su esposo no respondió.
Porque eso es lo que pasa cuando somos las niñas que gritaron lobo.
Потому что, так случается. Мы девочки, которые кричали о волке.Los marineros gritaron aterrorizados cuando me vieron.
Матросы закричали в ужасе, увидев меня.Jóvenes palestinos lanzaron piedras y botellas y gritaron consignas contra los colonos.
Las estudiantes gritaron al ver una cucaracha en el techo.
Студентки закричали, увидев таракана на потолке.Me gritaron tan fuerte que creí que nos iban a disparar a los dos.
Cuando paró nuestra sección, nos gritaron para que saliéramos: Raus!".
Когда наш вагон остановился… они кричали нам, чтобы мы выходили:.Y todos ellos gritaron… y suplicaron piedad, en especial los pequeños.
И они все кричали и умоляли о пощаде, особенно маленькие.Gritaron y se alteraron como niños… cuando la arena se quemaba a su alrededor.
Они визжали и носились, как дети, а арена пылала вокруг них.¿Los soldados gritaron que era por Jesús?
Солдаты кричали, что это месть за Иисуса? И пили водку?Los manifestantes quemaron banderas israelíes y gritaron consignas contra la conciliación propugnada por Arafat.
Они сожгли израильские флаги и выкрикивали лозунги, осуждающие миротворческие усилия Арафата.Venga,¿cuándo te gritaron por última vez en el trabajo?
Нука, когда последний раз ты кричал на работе?Los ladrones, gritaron algo, y abrí la puerta.
Грабители, они что-то прокричали, я открыл дверь.
