ВЫ КРИЧАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• gritó
• gritaste
• gritabas

Примеры использования Вы кричали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы кричали.
Estás gritando.

Когда вы кричали.
Cuando gritaste.

Вы кричали на меня.
Me gritó en mi coche.

Это вы кричали?
¿Por qué gritaron?

Вы кричали:" Я понимаю тебя".
Y gritaba"te veo".

Почему вы кричали?
¿Por qué gritabas?

Мне нужно, чтобы вы кричали.
Necesitaré que grites.

Почему вы кричали?
¿Por qué chillabas?

Простите, мисс, это вы кричали?
Perdone, señorita…¿Acabas de gritar?

В лесу, вы кричали" Тролль".
Gritaste"troll" en el bosque.

Я хочу, чтобы вы кричали:!
Quiero que gritéis:"¡Machote!

В общем, вы кричали, так?
De todos modos, estabas gritando,¿verdad?

И та девушка, на которую вы кричали.
Y esta es la persona a la que gritabas.

Что, что бы вы кричали, если бы были атеистом?
No sé, si fueras ateo,¿qué gritarías?

Виктор говорил мне, как вы кричали своей девочке.
Victor me contó que gritaba por su hija.

Я слышал, вы кричали мое имя все время.
Podía escuchar gritaste mi nombre todos los tiempos.

Мистер Серый Волк, почему вы кричали на доктора Мэллори?
Señor Lobo Gris,¿por qué le estaba gritando al doctor Mallory?

Я слышал, вы кричали непристойности с самом конце.
La escuché gritando obscenidades al final.

И вы помните что проезжавший экспресс проходил через станцию, когда вы кричали" полиция"?
¿Y se acuerda de un tren exprés pasando por la estación cuando gritó"policía"?

Что вы кричали, когда вас привязали к дереву?
¿Qué grita cuando estaba atado al árbol?

Только потому, что вы кричали" полиция", достав свои пистолеты?
¿Porque gritaban"Policía" con armas en mano?

А когда вы впервые попали в Рэксфорд, вы кричали, что ее похитили, и, кто бы это ни был, вы- следующий.
Y cuando te internaron por primera vez en Rexford, gritabas que la habían secuestrado, que quien lo hizo iría tras de ti.

Но вы не кричали?
Y no gritó?

Вы не кричали, потому что не было никакого изнасилования.
No gritó. porque no había violación.

Вы не кричали?
¿No gritó?

Вы там кричали" Тролль"?
¿Gritaste"troll" allá atrás?

Разве вы не кричали о справедливости, находясь в пустыне?
¿Nunca gritaron en mitad de la selva pidiendo justicia?

Мисс Росс, вы разве кричали? Мы как-то это не заметили?
¿Señorita Ross, estaba gritando, y de alguna manera no nos dimos cuenta?

Вы мне кричали?
¿Me estabas gritando?

Я ошибся, лучше было, когда вы не кричали.
Estaba equivocado, era mejor cuando no estabas gritando.