HOMBRECILLO на Русском - Русский перевод

• малыш
• маленький человек
• маленький человечек
• коротышка

Примеры использования Hombrecillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, hombrecillo.
Нет, малыш.

Encuentra al hombrecillo.
Отыщите карлика.

El hombrecillo está negociando.
Малыш ведет переговоры.

Bien hecho, hombrecillo.
Молодец, малыш.

Ese hombrecillo no me respeta.
Тот маленький человек не уважает меня.

¡Eres un miserable hombrecillo!
Вы жалкий человечек.

Hola, hombrecillo.
Привет, мальчуган.

Cuánto has crecido, hombrecillo.
Как ты вырос, малыш.

Hola hombrecillo.
Привет, маленький человечек.

¿Orgulloso de ti mismo, hombrecillo?
Гордишься собой, малыш?

Usted es un hombrecillo con un maletín.
Вы маленький человек с портфелем.

¿Cómo te va en el colegio, hombrecillo?
Как дела в школе, малыш?

¿Un pequeño hombrecillo verde de Marte?
Маленький зеленый человек с Марса?

¡Usted es un ridículo hombrecillo!
Вы, смешной маленький человек!

Era un hombrecillo tan extraordinario.
Он был такой необыкновенный коротышка.

No confío en ese hombrecillo.
Я не доверяю этому маленькому человечку.

Parece un hombrecillo con un maletín.
Выглядит как маленький человечек с портфелем.

¿Qué le hiciste a ese hombrecillo,?
Что ты сделал этому маленькому человеку?

Mira, es el hombrecillo palo que va de rojo.
Посмотрите, это маленький человечек из палочек в красном.

Tal vez se nos haya acabado la suerte, hombrecillo.
Нам может не повезти, малыш.

¿Qué hacía el hombrecillo en mi sueño?
Что делал маленький человечек в моем сне?

No te querrás perder nuestro viaje, hombrecillo.
Не хочу пропустить наш вылет, малыш.

Hombrecillo, si hubieras sido invitado, te conocería.
Малыш, если бы ты был приглашен, я бы тебя знала.

Realmente eres un hombrecillo malvado.
Ты действительно маленький злобный человек.

Ese hombrecillo debe tener una gran…- enorme… cuenta bancaria.
У этого невысокого мужчины наверное, большой, большой… банковский счет.

Pero solo es un hombrecillo patético que va a morir en prisión.
Но вы всего лишь жалкий человек, который умрет в тюрьме.

Un pequeño hombrecillo calvo propenso a babear y a tener sarpullidos del pañal.
Маленького лысого человечка, склонного к рыганию и сыпи от подгузников.

Ah, el hombrecillo de gafas… trabajaba como guarda en el sanatorio Lambert.
О, маленький человек в очках, он обычно работал дежурным в санатории Ламберт.

Entretanto, hay un hombrecillo contra el que debes tomar duras medidas ahora mismo.
А пока что есть один человечек, которого вам надо прижать прямо сейчас.

Eres solo un hombrecillo tonto que intenta destruir esta universidad… cada minuto.
Ты просто тупой маленький человек, который ежеминутно пытается уничтожить эту школу.

Как использовать "hombrecillo" в предложении

Mi nombre es Xegnus X-321 —dijo el hombrecillo verde—.

—Vamos a detenerla, señora —dijo seriamente el hombrecillo calvo.?

De su interior salió un hombrecillo verde, con antenas.

Y el hombrecillo sintió una felicidad indescriptible e inacabable.

-Luego el hombrecillo me dijo: "Entonces, ¿hacemos caca juntos?

El hombrecillo con orejas de murciélago no era tonto.

El hombrecillo titila y los conductores detienen el avance.

Un hombrecillo enjuto apareció portando una lámpara de aceite.

La verdad es que este hombrecillo da mucho juego.

Entre esas personas pues vivia un hombrecillo muy distinto.