ЧЕЛОВЕЧЕК на Испанском - Испанский перевод

• hombre
• persona
• hombrecillo
• tipo
• humana
• hombrecito
• personita

Примеры использования Человечек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это человечек!
¡Es una personita!

Бледный человечек.
Un pálido hombrecito.

Твой человечек проиграл.
Tu tipo perdió.

Она хороший человечек.
Es una buena persona.

Здравствуй мой новый любимый человечек.
Hola, mi nueva persona favorita.

Кто этот человечек?
¿Quién es esa personita?

Спасибо, маленький человечек.
Gracias, pequeña humana.

Веселый человечек, да?
Un hombre divertido¿no?

Но есть у меня человечек.
Pero conosco a un tipo.

А я игнорировал это, маленький человечек.
Y yo lo ignoraba pequeña persona.

Вы жалкий человечек.
¡Eres un miserable hombrecillo!

Снова привет, маленький человечек.
Hola de nuevo, pequeña humana.

Мой маленький человечек не знает.
Mi pequeño hombre no sabe.

Ступай со мной, человечек.
Ven conmigo, hombrecillo.

Смешной человечек за рулем такси.
Un pequeño y gracioso hombre, maneja un taxi.

Она- мой любимый человечек.
Ella es mi persona favorita.

Хорошо, оловянный человечек, пошли отрываться.
Bien hombre de hojalata, vámonos.

Граф такой смешной человечек.
El conde es un hombrecillo muy raro.

Мой маленький человечек- идиот.
Mi pequeño hombre es un idiota.

Так, человечек, что ты пытаешься сказать?
Muy bien, hombrecito,¿qué intentas decirme?

Да, и на то есть свои причины, человечек.
Sí, bueno, hay una buena razón para eso, hombrecillo.

Простите, маленький человечек, уйдите с моей дороги.
Disculpe, pequeña persona, fuera de mi camino.

Конец радуги, маленький зеленый человечек, золотые монеты.
Final del arcoiris, pequeño tipo verde, monedas de oro.

Это жалкий, унылый человечек- не царь, Не бог, даже не вор.
Es un pobre tipo triste. No es un rey ni un dios.

Если ничего не делать, через восемь месяцев родится человечек.
Si no hiciéramos absolutamente nada, en unos ocho meses, llegaría una persona.

Ты самый удивительный человечек, которого я когда-либо встречал.
Eres la persona más increíble que he conocido.

Я просто подумал, что маленький человечек хочет, чтобы она вернулась.
Simplemente pensé que la pequeña humana desearía su vuelta.

А потом высокий человечек возле магазина вернул меня обратно… к моему отцу.
Y el hombre alto me llevó a la tienda, a lo de mi padre.

Один маленький человечек не может значит для него больше, чем его семья.
Una pequeña humana no puede significar más para él que su familia.