Примеры использования Imitaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bueno,¡son imitaciones!
Son imitaciones baratas.
Cuidado con las imitaciones.
¿Imitaciones de animales?
Надуватель зверушек?Son solo imitaciones.
Они просто подделки.Imitaciones de famosos.
Пародировать знаменитостей.Odio las imitaciones baratas.
Ненавижу дешевые подделки.No quieren oír tus imitaciones.
Imitaciones de documentos auténticos;
Подделка подлинных документов.Naturalmente, son imitaciones.
Определенно, это подделки.Imitaciones, pero mejores que las originales.
Подделка, но не хуже настоящих.Y también todas tus… imitaciones.
И такие замечательные… пародии.Estos son las imitaciones de Manolo Blahniks.
Это подделка под Маноло Бланик.¿Y cuando hace todas esas imitaciones?
И то, как он делает все эти пародии?Las imitaciones, los chistes malos,¿the Nav'i?
Пародии, плохие шутки, язык Нави?¡Todo son mentiras e imitaciones!¡Todo!
Hago imitaciones y papeles dramáticos.
Y vamos a reírnos de tus imitaciones.
И что мы смеемся над твоими пародиями.Todas sus imitaciones de los Cosbys fueron buenas.
Все его пародии на Косби были хороши.Nadie jamás adivinaría que son imitaciones.
Hace imitaciones.¡ Era como si fueran ellos!
Oн дeлaeт пaродии- тaк поxожe нa нacтоящиx людeй!Es por eso que llevo imitaciones o de platino.
Поэтому мне приходиться носить подделки или платину.Ahora me gustaría… me gustaría ofrecerles… imitaciones.
А сейчас я приготовил для вас… приготовил для вас… пародии.Canal es donde venden las imitaciones: relojes, maletas.
Набережная, где они продают подделки: часы, всякое барахло.Hay un 85% de probabilidades de que la comadreja te esté vendiendo imitaciones.
На то, что этот проныра продает тебе подделки.No esas imitaciones que uno ve en las cocinas de la gente de vez en cuando.
И не те подделки, которые встречаются у некоторых людей на кухне.No sabían que mis zapatos son imitaciones baratas.
Они не поняли, что мои туфли- это дешевая подделка.Se aprovechó del robo de laroca Lunar de alto nivel para vender imitaciones.
Он воспользовался нашумевшей кражей Лунного камня, чтобы продавать подделки.Eliminad de vuestras mentes todas las imitaciones y aseguraos de estar listos para hablar.
Alguien ha imitado el cojear del Doctor y como en todas las imitaciones, exageró.
