Примеры использования La gente olvida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La gente olvida.
Porque la gente olvida.
Люди склонны все забывать.La gente olvida.
Pero tras unos meses, la gente olvida.
Через пару месяцев все забудут.La gente olvidada.
Позабытых людей.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
La gente olvida que estás ahí.
Люди забывают о тебе.Haces música, Riley, y por momentos, la gente olvida sus problemas.
Ты играешь музыку, Райли. И на мгновение люди забывают о проблемах в их жизни.La gente olvida que mi padre es un ángel.
Людишки забыли, но вообще-то, мой папа- ангел.Проблема с" Гольф- клубом" в том, что люди не помнят, что этот фильм про парнишку, который подрабатывает в клубе.La gente olvida que soy un brillante abogado litigante.
Люди забывают, что я отличный адвокат.Cuando seas es el más rico yel mejor fabricante de armas de mi reino… la gente olvidará que una vez fuiste… el más desgraciado de todos los mortales.
Когда вы станете самыми богатыми и самыми лучшими кузнецами в моем царстве, люди забудут, что вы были когда-то самые несчастными из смертных.Sabes, la gente olvida. Ese Richard y yo estuvimos juntos por 12 años.
Знаете, люди забыли что Ричард и я были вместе 12 лет.Люди забывают, что Робин Гуд был преступником.La gente olvida que en el pasado la mierda nos alcanzo.
Люди забыли как в прошлом реально пахло жареным.Pienso en las cosas que la gente olvida, Gordon y yo, siempre nos llevamos perfectamente bien.
Я думаю, что люди забывают, что мы с Гордоном всегда прекрасно ладили.La gente olvida que el cerebro es la mayor zona erógena.
Что люди забывают о том что мозг- это большая эрогенная зона.¿Por qué la gente olvida invitar a gente a las fiestas?
Почему человека забывают пригласить на вечеринку?La gente olvida que el cerebro es la zona erógena más grande.
Ћюди забыли о том… что главнейша€ эрогенна€ зона Ц мозг.Karol34: A menudo la gente olvida la regla de oro: si algo es demasiado bueno para ser real entonces probablemente no es real.
Часто люди забывают золотое правило: если что-то слишком хорошо, чтобы быть настоящим, то, скорее всего, это не настоящее.La gente olvida que Karl Marx fue el más grande economista que ha existido.
Люди забыли, что Карл Маркс был величайшим экономистом когда либо жившим.A veces la gente olvida buenas cosas… y estos dos aparecieron y empezaron a pelear.
Yo era la historia que la gente olvidó contar.
Я был историей, которую люди забыли.Solo esconderte, esperando que la gente olvide que eres gay.
Прячешься в надежде, что все забудут о твоей ориентации.Quieres que la gente olvide que están hambrientos¿verdad?
Ты же хочешь, чтобы люди забыли про еду?¿Puede hacer qué la gente olvide cosas?
Можете заставить людей забыть?Me encantaría que Conner llegara al punto en que la gente olvide que es músico.
Я бы хотела, чтобы люди забыли о том, что Коннер музыкант.Haré que la gente olvide que hay una gran posibilidad de que Mark Watney muera porque para eso me pagas.
Я сделаю, чтобы все забыли… за это ты и платишь мне… велика вероятность, что Марк Уотни умер.Tal vez lo que ve es una forma de hacer que la gente olvide lo que realmente es.
Возможно, ваши видения- это способ заставить людей забыть кто вы на самом деле.
