Примеры использования Lo interrogó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brass ya lo interrogó.
Брасс уже допросил его.Lo interrogó sobre Stacy.
Вы допрашивали его о Стейси.P:¿Usted lo interrogó?
¿Y qué tuvo Boris para decir cuando lo interrogó?
И что же Борис сказал, когда вы допрашивали его?Y que usted lo interrogó ahí.
И допрашивали его там.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Pero lo auditaron cuatro veces y el FBI lo interrogó.
Me dijo que lo interrogó y que lo dejo ir.
No.- Pero la policía lo interrogó.
Но полиция вас опрашивала.Полиция его допросила, однако позднее Así que mi excompañero lo interrogó hace diez años.
Что ж, мой бывший напарник допрашивал его 10 лет назад.Полицейские задавали ему вопросы о его брате Бедране и дяде Шерифе.Me ha dicho que la policía lo interrogó. Tal vez mienta.
Parece que el tirador lo interrogó. Causando dolor para sacar información.
¿Se ofendió cuando el sargento de UVE John Munch… lo interrogó por este caso?
Полиция допросила его в 2002, но мы думаем, они узнали не все.Tras su rescate en Afganistán. Era… parte del equipo que lo interrogó en Langley.
После Un oficial lo interrogó acerca de la ubicación de los túneles y cohetes de Hamas,los combatientes palestinos y Gilad Shalit.
Офицер допросил его о местонахождении туннелей ХАМАС, ракет, палестинских боевиков и Гилада Шалита.Видеозаписи используются только в случаеподачи задержанным лицом жалобы на сотрудника, проводившего допрос.Dijo que tu esposo lo interrogó, y sus preguntas sugirieron un conocimiento que no debería tener de la lista.
Diez días después de su detención, el Sr. Nikola Milat fue llevado ante el fiscal,quien también lo interrogó sin intérprete.
По истечении 10 дней г-н Никола Милат был доставлен к прокурору,который также допрашивал его без участия переводчика.Al tercer día, un equipo lo interrogó, fundamentalmente acerca de sus contactos con Beni, Kinshasa y el extranjero.
На третий день пришло несколько человек, ставших его допрашивать, главным образом о Октября 2000 года заявитель на одиндень был задержан силами НООТИ, допрошен о его связях с ТОТИ и подвергся оскорблениям.Полиция допросила автора по поводу этих активистов и, не поверив, что он не имеет к ним никакого отношения, арестовала его.Августа 2010 года г-н аль- Хвейти предстал перед комиссией, которая подвергла его допросам о том, каким образом En la casa del vecino, un oficial israelí lo interrogó acerca del paradero de Gilad Shalit y la ubicación de las plataformas de lanzamiento de cohetes y los túneles de Hamas.
В доме соседа мужчина был допрошен израильским офицером относительно местонахождения Гилада Шалита и расположения туннелей и ракетных пусковых установок ХАМАС.Según declaraciones de un testigo que presenció el hecho, un soldado del Gobierno capturado en combatefue salvajemente golpeado por el jefe de la prisión, quien lo interrogó personalmente.
По словам одного из свидетелей, один из захваченных в бою солдат правительственных войскбыл жестоко избит начальником тюрьмы, который лично его допрашивал.Полиция Вашингтона опросила его, Más avanzado el año, la policía de Maradana detuvo al autor en Colombo,lo mantuvo encarcelado una semana y lo interrogó sobre su relación con los LTTE.
Позднее в 1996 году заявитель был задержан в Коломбо мараданской полицией,которая задерживала Acompañado por su abogado, el Sr. Kavumbagu compareció por segunda vez el 20 de julio 2010 ante el Fiscal de la República, que lo interrogó nuevamente en relación con la acusación de que era objeto.
Июля 2010 года г-н Кавумбагу, на этот раз в сопровождениисвоего адвоката, во второй был доставлен к прокурору Республики, который снова допросил его в связи с предъявленным 
