Примеры использования Los compró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién los compró?
Los compró para Henkie y Bertha.
¿Quién los compró?
Me gustaron sus anteojos,¿dónde los compró?
Где он их купил?- Зачем тебе?Un tío los compró todos.
Один чувак все купил.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comprar una casa
para comprar armas
comprar comida
comprar dos
comprar acciones
compró armas
comprar tierras
el dinero para comprartom comprócomprar la casa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Fue estafado.¿Dónde los compró?
¿Por qué los compró entonces?
А зачем вы это скупаете?Дедуля Лео купил его нам.Creo que no los compró hasta entonces.
¿Los compró de un agente o de alguien particular?
Вы купили его через посредника или лично?Mi mamá los compró.
Мама мама их купила.Nadie los compró a parte de Andy Dick.
Никто, кроме Энди Дика, их не купил.Nos interesa encontrar al hombre que los compró.
Нам очень хочется найти человека, который их купил.¿Los compró en la casa de empeño en el centro?
Uno solo puede conjeturar en qué parte de Arizona los compró.
Даже могу угадать, где в Аризоне она их купила.Los compró baratos en Abaco. Los hundió hace seis días.
Он купил их по дешевке в Абако и затопил шесть дней назад.De cualquier forma quiero decir, mi ex novia me los compró.
В общем… Ну, я хотел сказать… бывшая подружка мне их купила.Tu papá los compró, ahora están de moda y la comunicación es gratis.
Их купил твой отец. Sí, la mamá del señor Mullen los compró para él hace 30 años.
Да. Мать мистера Маллена купила их ему тридцать лет назад.Y las ventas de Chick-fil-A sepusieron por las nubes cuando Elton John los compró.
А продажи сэндвичей Chick- fil-A достигли невиданных высот, когда их купил Элтон Джон.Tony Gianopolous, que los compró con el único propósito de despedirnos.
Тони Гианаполисом, который приобрел их с той лишь целью, чтобы нас уволить.Los compró en la ciudad, y nos los alquiló por el doble de lo que pagó.
Выкупил их у города, потом сдал нам в аренду в два раза дороже, чем заплатил сам.En este caso concreto, la empresa portuguesa H, fabricante de herbicidas, vendió sus productos a la empresa francesa F, la cual revendió 80.000 litros de estos productosa la empresa tunecina N. La empresa C., de nacionalidad francesa, se los compró.
В данном случае португальская компания Н, производитель гербицидов, продала свою продукцию французской компании F. Эта последняя компания перепродала 80 000 литров этойпродукции тунисской компании N. У нее эту продукцию купила французская компания С.Creo que tu padre los compró a Gabe en el aeropuerto cuando no lo encontró ese año en Navidad.
Кажется, твой отец купил их Гейбу в аэропорту, когда однажды пропустил Рождество.Me los compró para tratar de que volviera con él, pero le dije"ni de coña" y lo tiré de casa.
Он принес их, пытаясь меня вернуть, но я сказала" Ну уж нет", и выставила Así pudieron afirmar que ambos trajes los compró la misma persona, a la misma hora. El 7 de octubre de 2014, en la ciudad francesa de Calais en el canal de la Mancha.
Поэтому они могли утверждать, что оба гидрокостюма купил один и тот же человек в одно и то же время: 7 октября 2014 года, во французском городе Кале на берегу пролива Ла-Манш.Армия закупила тысячи их Они использовались всеми, от медиков до спецназа. а в повседневной жизни машина представляла собой сущность универсальности.Из представленных компанией материалов следует,что это имущество было либо ввезено в Ирак, либо куплено в Ираке, и тот факт, что период опытной эксплуатации по контракту на гидроузел Дербенди- Хан должен был закончиться в августе 1990 года, поддерживает утверждение" Жеотекники", что это имущество все еще находилось в Ираке по состоянию на 2 августа 1990 года.Probablemente los compró en el Savoy o en Claridges o en la ópera o en algún club elegante.
Наверное, купила в каком-нибудь дорогущем отеле, в" Савое" или в опере, или в модном ночном клубе.Recién los compré.
Только купил их.
