Примеры использования Mangos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nueve mangos.
Mangos de fibra de carbono.
Me debe 14 mangos.
Она мне должна 14 баксов!Mangos. Y fue gratis con Wanda.
Баксов и бесплатную палку с Вандой.Diez minutos, diez mangos.
Десять минут- десять баксов.Y deja de comer mangos detrás del mostrador, por favor.
Por cuatro horas de trabajo ha ganado dos mangos.
Está bien. Nueve mangos y trato hecho.
Estoy vendiendo mis suéters nuevos por nueve mangos.
Я продаю свитер" Хермес" за 9 баксов.Mangos palo Set de BBQ de acero inoxidable.
Un hombre puede meterme en su vida con cinco mangos.
Мужик может поиметь меня за 5 баксов.La idea principal la complementaba el interior- puertas talladas, mangos forjados en forma de espigas, armarios y muebles.
Puede ser de cualquier chabón que le tire 30 mangos.
Entre las frutas, los mangos, las naranjas, las bananas y las manzanas crecen en abundancia en diferentes partes del país.
Из фруктов в различныхрайонах страны в большом количестве выращиваются манго, апельсины, бананы и яблоки.Dijo que había hallado la cartera, me la dio y le di 100 mangos.
Она сказала что нашла портмоне, дала его мне и я ей дал 100 баксов.Sabe, 1.000 mangos por salir de mi propia casa y todo eso, realmente quiero agradecérselos.
Знаете, 1 000 баксов за то, чтобы убраться из моего собственного дома и за все остальное, я действительно хочу поблагодарить их. Это действительно что-то.Y cuanto antes decidamos que es palanca, más rápido podremos enrollarnos las mangas… no mangos… y ponernos a trabajar.
Entre los cultivos principales se incluyen mangos, verduras frescas como tomates, pimientos y pepinos o tubérculos como el ñame o la batata.
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.¿Te acercas a un tipo en la calle, en Broadway,en pleno día y él te da cien mangos y tú le das la licencia?
Среди бела дня, ты подошел к парню на улице-на Бродвее. Он дал тебе сто баксов, а ты ему лицензию таксиста?Y cada vez que uno de esos pequeños mangos esté alrededor, el polímero se adherirá al mango, y eso es exactamente lo que necesitamos para tirar de las moléculas y separarlas unas de otras.
И каждый раз, когда одна из этих маленьких рукояток рядом, полимер будет прилепляться к ней, и это именно то, что нам нужно, чтобы отделить молекулы друг от друга.En septiembre de 2002,el Consejo Ejecutivo del Territorio prohibió la importación de mangos de varios países del Caribe.
В сентябре 2002 годаИсполнительный совет Территории запретил импорт манго из ряда стран Карибского бассейна.El pueblo Tolupán o Xicaques produce maíz, fríjol, naranjas, mangos, aguacates y también se dedica a la comercialización de miel de abeja, cultivo de tabaco, además practica de la caza y pesca a menor escala.
Толупан, или ксикаки, выращивают кукурузу, фасоль, апельсины, манго и авокадо, собирают пчелиный мед для продажи и выращивают табак, а также занимаются охотой и кустарным рыболовством.En los últimos cuatro años Pitcairn ha empezado a desarrollar la industria de la fruta deshidratada;exporta bananas, mangos y piñas secos.
В последние годы на Питкэрне стало развиваться производство сушеных фруктов;на экспорт идут сушеные бананы, манго и ананасы.Otras dos personas que ustedesconocen son muy buenos haciendo los mangos de madera, pero no sirven para hacer las puntas de flechas.
Двое других людей, которых вы знаете, умеют делать деревянные древки, но совершенно не умеют делать наконечники.Los comerciantes llevan diesel, gasolina, jabón, arroz, ropa usada y otros bienes de consumo y vuelven con diamantes, mandioca y mangos.
В обмен на алмазы, маниоку и манго торговцы привозят дизельное топливо, бензин, мыло, рис, подержанную одежду и другие потребительские товары.En los últimos cuatro años Pitcairn ha empezado a desarrollar la industria de la fruta deshidratada;exporta bananas, mangos y piñas secos y, al parecer, se está preparando para exportar mermeladas, pescado seco y café.
В последние четыре года на Питкэрне стало развиваться производство сушеных фруктов;на экспорт идут сушеные бананы, манго и ананасы и, по имеющимся данным, ведется подготовка к экспорту джемов, сушеной рыбы и кофе.Las cifras desagregadas indican que las nueces de anacardo, el kiwi, los mangos y la carne de aves de corral son productos dinámicos que han registrado tasas de crecimiento anual medio de entre el 10 y el 17% durante ese período.
Дезагрегированные данные свидетельствуют о том, что орехи кешью, киви, манго и мясо птицы относятся к числу динамичных товаров, поскольку годовые темпы роста их экспорта в рассматриваемый период составляли от 10% до 17%.Prestó apoyo a la producción de seda(Camboya)y potenció la oferta de setas y melocotones(Lesotho), y mangos(Haití), así como la producción de yute(Bangladesh).
Он оказал поддержку в сфере производствашелка( Камбоджа) и улучшения сбыта грибов и персиков( Лесото), манго( Гаити) и производства джута( Бангладеш).En el frente económico,Haití puede convertirse en un exportador rentable de cultivos tropicales como cacahuates, mangos, flores recién cortadas, habichuelas y bambú, que son fuente de progreso en sus vecinos de la cuenca del Caribe.
На экономическом фронтеГаити может стать серьезным экспортером таких тропических культур, как арахис, манго, срезанные цветы, фасоль и бамбук, являющихся источником прогресса для соседей Гаити по Карибскому бассейну.Simone es del tipo de ir corriendo desnuda a la playa, o si no le da pereza… En esa horrorosa isla, donde no hay coches,sólo burros y mangos, e isleños desempleados, holgazaneando y fumando hachís.
Симон торчал на нудистком пляже и круглыми сутками валял дурака на том ужасном острове, где даже машин нет,а одни ослы и манго, и где безработные островитяне слоняются повсюду, покуривая наркоту.
