Примеры использования Maquinaria pesada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué maquinaria pesada?
Какой тяжелой техникой?Grupo Mantenimiento de Maquinaria Pesada.
Группа обслуживания тяжелых машин.Maquinaria pesada, vehículos y otros activos.
Тяжелые заводские машины и другое имущество.¿Trabaja con maquinaria pesada?
Он работает с тяжелой техникой?Maquinaria pesada Co Ltd metales no ferrosos Hunan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pesada carga
el agua pesadavehículos pesadosbombarderos pesadosmaquinaria pesadaexpresa su profundo pesarexpresaron su pesarcamiones pesadostrabajos pesadosel profundo pesar
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Mantente alejado de la maquinaria pesada.
Держись подальше от тяжелой техники.No se vio maquinaria pesada en el lugar.
На копях не было замечено какой-либо тяжелой техники.Un lubricante, Sr., para maquinaria pesada.
Смазка, сэр. Для тяжелых механизмов.¿Conduces maquinaria pesada por la noche?
Тебе предстоит управлять тяжелой техникой сегодня ночью?No voy a pedirle que opere maquinaria pesada.
Я не буду просить ее управлять тяжелой техникой.¡No puedes manejar maquinaria pesada después de meterte esto por la nariz, señorita!
Нельзя управлять тяжелой техникой после того, как вы надрались скотчем, дамочка!"!Automotriz marítima locomotora maquinaria pesada.
Автомобильной морской локомотивной тяжелой технике.La maquinaria pesada que tendríamos que usar para sacar todos los escombros atraería mucha atención.
Gongyi fuwei planta de maquinaria pesada/nuevo.
Se necesitarán recursos para concertar contratos,adquirir materiales y transportar y utilizar maquinaria pesada.
Будут необходимы ресурсы для привлечения подрядчиков,закупки материалов и доставки и эксплуатации тяжелой техники.Partes Equipos de Maquinaria Pesada Sandvik.
Запчасти для тяжелой техники оборудования Sandvik.Equipo para la manipulación del material y maquinaria pesada.
No deberían trabajar con maquinaria pesada, y menos con este calor.
Им нельзя работать с тяжелым оборудованием, особенно в такой жаре.Tendrás que ponerte estas para manejar la maquinaria pesada.
Ты должна надевать очки, если будешь работать с тяжелой техникой.Oficial, he estado operando con maquinaria pesada desde que tenía ocho años.
Офицер, я управлялся с тяжелой техникой с тех пор, как мне было 8 лет.Disculpe, me gustaría obtener una licencia para manejar maquinaria pesada.
Прошу прощения, мне бы права, чтобы тяжелой техникой управлять.No utilizar cuando se vaya a operar maquinaria pesada, podría causar ceguera temporal.".
Не используйте при управлении тяжелой техникой, может вызывать временную слепоту.El logro parcial del objetivo se debe en parte al lento despliegue del personal yla falta de materiales y maquinaria pesada.
Частичное выполнение отчасти объясняется медленным развертыванием персонала инехваткой материалов и тяжелой техники.Comenzaron a apilar la maquinaria pesada y luego.
Они начали устанавливать тяжелую технику и затем.Si usamos maquinaria pesada para moverlas, los movimientos del suelo causarán que la hondonada colapse, lo que significa que no hay manera de alcanzarlo.
Если станем использовать тяжелое оборудование, чтобы передвинуть их, смещение земной поверхности вызовет обвал пещеры, а что значит, что добраться мы до него не можем.Demolición con explosivos y maquinaria pesada.
Así que,¿puede que las vibraciones de la maquinaria pesada y los pilares adicionales comprometan la estructura del edificio uno?
Так, может быть дело в вибрации тяжелой техники и вбитых в первое здание дополнительных сваях?No tome esta medicina si conducirá maquinaria pesada.".
Не пей лекарства перед управлением тяжелой техникой.".Sin embargo, el equipo conjunto no observó maquinaria pesada de remoción de tierra.
Тем не менее совместная группа не заметила наличия тяжелых машин по перевозке породы.Comisión del Instituto Investigación Maquinaria Pesada Xi'an.
Комиссией исследовательского института тяжелого машиностроения Сиане.
