Примеры использования Matemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo matemos.
Мы убьем его.Matemos a todos.
Vamos, matemos a dos.
Вставай, замочим двоих.Matemos Jackson.
Убить Джексона.Bebamos y matemos algunos bebés!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
matar a un hombre
mató a mi padre
mató a su padre
mato grosso
mató a mi hijo
el hombre que matómató a mi madre
mató a su marido
mató a su mujer
mató a mi hermano
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matarquiere matarme
quiere matarintentó matarte
quiere matarte
quería matarlo
siguen matandogusta matarintentó matarlo
Больше
Matemos a los montruos!
Yo digo que los matemos a todos ahora.
А я говорю их надо убить сейчас.Matemos a Xander.
Давайте убьем Ксандера.Trata de evitar que lo matemos.
Это единственный способ не дать себя убить.Matemos al desgraciado.
Убьем эту сволочь.Este lugar hace que nos matemos.
Это место заставляет нас убивать друг друга!Matemos algunos nazis.
Давай убьем парочку нацистов.Dadis nos ha dicho que los matemos a todos".
Дадис сказал нам убить вас всехgt;gt;.Yo digo que las matemos y acabemos de una vez, Cash.
Давай убьем их и покончим с этим, Кэш.No hará falta que los matemos,¿verdad?
Мы же не будем пытаться их убить, правда?Después de que lo matemos, sus hombres lucharán por su tributo.
После того, как мы убьем Мальвадо, его люди начнут биться за деньги.Y ahora,¡salgamos y matemos algo!
И вообще, выметайтесь отсюда и убейте уже кого-нибудь!Matemos al maldito lobo y hagamos el mejor espectáculo posible.
Давайте убьем волка и поставим лучший спектакль, на который мы способны.Ahora, salgamos y matemos algo.
Тогда выметайтесь отсюда и убейте уже кого-нибудь.La verdad es que no nos han ordenado que te matemos.
Что ж, у нас нет приказа убить тебя.Tony dice que te matemos. muy lentamente.
Тони приказал убивать тебя очень медленно.Si esto no funciona, él va a querer que le matemos.
Если это не cработает, он захочет убить ее.Babs dijo que no lo matemos hasta que tengamos a Nygma.
Бабс сказала не убивать его, пока не найдем Нигму.¡Ahora salgamos ahí fuera y matemos algo!
А теперь выметайтесь отсюда и убейте уже кого-нибудь!Cuantos más alemanes matemos, menos bajas tendremos", dijo.
Чем больше убьем немцев, тем меньше падет наших",- сказал он.De acuerdo, ahora salgamos ahí fuera y matemos algo.
Ладно, а теперь выметайтесь и убейте уже кого-нибудь.Estás diciendo que matemos al Amo y que eso de alguna manera.
Ты говоришь, что если мы убьем мастера, то каким-то образом остановим эту чуму.Quieres decir que necesitan que matemos por ellos.
Ты имеешь ввиду, мы нужны им, чтобы убивать ради них.Quizás eso es lo que quieren que hagamos, que matemos a algunos.
Может это то, что они хотят от нас… убивать определенных людей.Matémoslos de una vez, Sandler!
Ƒавай их замочим- эндлер!
