ME AMABA на Русском - Русский перевод

• любит меня
• мне в любви
• любил меня
• любила меня
• меня любил

Примеры использования Me amaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ella me amaba.
Она любила меня.

¿Así que realmente me amaba?
Так он правда меня любил?

Ella me amaba y yo a ella.
Она любила меня, и я любил ее.

Su padre me amaba.
Ее отец меня любил и часто.

Julia me amaba y a ti te odiaba.
Джулия любила меня и ненавидела тебя.

Conrad Grayson me amaba.
Конрад Грейсон любил меня.

Antes, él me amaba", dijo triste.
Прежде он меня любил»,- сказала она с грустью.

Que Jake dijo que me amaba.
Джейк признался мне в любви.

Tu padre no me amaba cuando nos casamos.
Твой отец не любил меня, когда мы поженились.

Jake dijo que me amaba.
Джейк признался мне в любви.

Y él me amaba tanto que no quería asustarlo.
Он так меня любил, я не хотела пугать его.

Al menos mi padre me amaba.
По крайней мере, мой отец любил меня.

Entonces mi padre me amaba e hizo lo que podía.
Так… Мой отец… любил меня. И делал, что мог.

Y sé que realmente me amaba.
Я уверена, он правда меня любил.

Ella me amaba de la misma forma que yo la amaba..
Она любила меня так же, как и я ее.

Y el hecho de que no me amaba es verdad.
Она не любила меня, вот что реально.

He rezado para que ocurriera y todo el tiempo, él me amaba.
Я молилась об этом, а он любил меня!

Pero él siempre decía que me amaba y que nunca pasaría de nuevo.
Но он говорил, что любит меня и такого больше не повторится.

Y fue después de decirme que me amaba.
И это после того, как он клялся мне в любви.

Callie me dijo que me amaba, y yo sólo me senté ahí.
Келли сказала, что любит меня. А я просто сидел.

Luego nos arreglamos y… me dijo que me amaba.
Потом мы помирились… и он признался мне в любви.

El me engaño haciendome creer que me amaba y que ibamos a casarnos.
Он обманул меня, заставив поверить, что любит меня и что мы скоро поженимся.

Pero a su manera, siempre he sentido que me amaba.
Но я всегда чувствовала, что он по-своему любил меня.

Ese mono del laboratorio me dijo que me amaba con señas.
Обезьянка сказала мне на языке жестов, что любит меня.

Y dos meses y tres semanas después el me dijo que me amaba.
И через два месяца и три недели он сказал что любит меня.

Todos aman a una ganadora… así que nadie me amaba.
Все любят победителей** Поэтому никто не любит меня*.

Pero un día alguien me escribió, diciéndome que me amaba.
Но однажды кто-то написал мне и сказал, что любил меня.

El día que conocí a Lucy ella me dijo que me amaba.
Первый день, когда я встретил Люси она сказала, что любит меня.

Pero ella me ama. Ella me dijo anoche que me amaba.
Но она меня любит, Она сказала вчера ночью, что любит меня!

No me di cuenta y un día me dijo que me amaba.
Я не понимала, и однажды он сказал мне, что любит меня.

Как использовать "me amaba" в предложении

Sentía que Él me amaba y [que] sabía cómo me sentía'.

Yo amaba profundamente a mi abuela; y ella me amaba también.!

"No me amaba a mí, sino a lo que yo representaba".

Sabía quién era mi padre y sabía que me amaba ".

hasta saber lo mucho que me amaba y quería que él.?

Me dijo que me amaba pero no sentía necesidad de verme.

Ella a mi cuando estábamos juntos me amaba y me quería.

Daisy me amaba cuando se casó conmigo y me ama ahora.

Me preguntaba como ella me amaba si era tan condenadamente perfecta.

Me dijo que me amaba sin importar cuál fuese mi lucha.?