Примеры использования Mejor esposa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres la mejor esposa.
Ты лучшая жена в мире.La mejor esposa hubiera sabido eso,¿verdad?
И лучшая жена на свете об этом знала бы, да?Eres la mejor esposa.
Ты- самая хорошая жена.Leónidas, sé que pude haber sido mejor esposa.
Леонид, я знаю, могла бы быть лучшей женой для тебя.La mejor esposa del mundo.
Лучшая жена в мире.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una buena esposafutura esposasu ex esposami ex esposalegítima esposahermosa esposala ex esposami primera esposatu ex esposami futura esposa
Больше
Использование с глаголами
mató a su esposami esposa murió
su esposa murió
amo a mi esposaamada esposamató a mi esposaperdí a mi esposallamar a mi esposami esposa dice
asesinó a su esposa
Больше
Использование с существительными
Bueno, tengo la mejor esposa.
Чтож, у меня самая лучшая жена.Puedo ser mejor esposa de lo que se piensa.
Gracias, Susan. Eres la mejor esposa".
Спасибо, Сьюзан, ты- самая лучшая жена.".Eres la mejor esposa del mundo!
Ты самая лучшая жена!Nadie podría pedir una mejor esposa que tú.
Лучшей жены, чем ты, и желать нельзя.Eres la mejor esposa del mundo.
Ты самая лучшая жена на свете.Yo sólo recé poder ser una mejor esposa para él.
Я лишь молила Господа, чтобы быть хорошей женой.Tengo la mejor esposa del mundo.
У меня лучшая жена на свете.Así que cambiaré por él, seré la mejor esposa de todas.
Поэтому я изменюсь ради него, буду лучшей женой.No hay mejor esposa y madre que Soraya.
Нет лучше жены и матери, чем Сорайя.Debí haber sido una mejor esposa y madre.
Я должна была быть лучшей женой и матерью.Espero que cuándo vuelva a ver a mi marido seré una mejor esposa.
Надеюсь, когда я вернусь к моему мужу, я останусь хорошей женой.Sabina, serás la mejor esposa del mundo.
Сабинка, ты будешь лучшей женой на свете.Quiero saber más sobre lo que haces, para ser mejor esposa.
Я хочу узнать побольше о твоей работе, чтобы стать тебе хорошей женой.Tal vez es mejor esposa de lo que yo era.
Наверное, он лучшая жена для тебя, чем была я.Parece que cualquier mujer probablemente sería mejor esposa de político que yo.
Похоже, там любая женщина может стать лучшей женой политика, чем я.Ella era la mejor esposa que un hombre podría tener.
Она была лучшая жена, какая только может быть.Y cuando intentó pedir ayuda a su familia,le dijeron:"Vuelve y sé una mejor esposa.".
А обратившись к своей семье за помощью,она услышала:« Возвращайся к мужу и будь хорошей женой».Sabes, tengo la mejor esposa del mundo.
Знаешь, у меня самая лучшая жена на свете.Quiero ser la mejor esposa que puedo ser.
Я хочу быть настолько хорошей женой, насколько это возможно.Ultimamente no he sido la mejor esposa, y me siento mal por Kevin.
Я была не самой лучшей женой, последнее время и хочу загладить свою вину.Para agradecerle ser la mejor esposa y madre que un hombre podría esperar.
Отблагодарить ее за то, что она была лучшей женой и матерью, о которой можно было мечтать.Y prometo que seré un mejor esposo que prometido.
Mejor esposo de la historia.
Mejor esposo de.
Лучший муж на.
