Примеры использования Mejor esposo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mejor esposo de.
Entonces eres aún mejor esposo.
Ты еще лучший муж.El mejor esposo del mundo.
Лучший муж на свете.No podría pedir un mejor esposo.
Лучше мужа не найти.Mejor esposo de la historia.
Лучший муж на свете.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una buena esposafutura esposasu ex esposami ex esposalegítima esposahermosa esposala ex esposami primera esposatu ex esposami futura esposa
Больше
Использование с глаголами
mató a su esposami esposa murió
su esposa murió
amo a mi esposaamada esposamató a mi esposaperdí a mi esposallamar a mi esposami esposa dice
asesinó a su esposa
Больше
Использование с существительными
Quiero ser un mejor esposo.
Хочу стать лучше, чем был.Sere el mejor esposo, si se casa conmigo.
Sé que no fui el mejor esposo.
Я знаю, что не был лучшим мужем.Eres el mejor esposo de todos.
Ты самый лучший муж.Sé que no siempre he sido el mejor esposo.
Я знаю, что не был лучшим мужем.No he sido el mejor esposo del mundo.
Я был не самым лучшим мужем в мире.Lo siento… siento no haber sido un mejor esposo.
Мне жаль… Мне так жаль, что я не был тебе лучшим мужем.Sería un mejor esposo un mejor padre.
Я был бы лучшим мужем, Y pasé todo ese tiempo aprendiendo… cómo ser un mejor esposo.
No, estás siendo un mejor esposo que yo.
Нет, ты пытаешься быть мужем по- лучше, чем я.No he sido el mejor esposo para ti, pero quiero otra oportunidad.
Я не был лучшим мужем для тебя, но я хочу еще один шанс.No, eso me gusta, me gusta que quieras ser un mejor esposo.
Нет, мне это нравится, Рэй, что ты хочешь быть для меня лучшим мужем.Y prometo que seré un mejor esposo que prometido.
И обещаю быть лучшим мужем, чем женихом.Eres el mejor esposo y padre de dos niñas que nunca podría tener.
Ты самый лучший муж и отец, который только мог быть у двух девочек.¿Estás tratando de decirme que cogerte otras mujeres por dinero te hizo un mejor esposo?
Ты пытаетесь сказать мне что трахая других женщин за деньги, ты стал лучшим мужем?¡Igual sería un mejor esposo para ti que Bobby Darin!
Он был бы лучшим мужем для тебя, чем этот Бобби Дэрин!No tengo dinero,así que probablemente no sea el mejor padre para el bebé, o el mejor esposo para Amy.
У меня нетденег, так что я не буду Eres el mejor esposo del mundo… y si te dan la oportunidad… también un padre perfecto.
Ты самый лучший муж на свете. И мог бы стать неплохим отцом.Si hubiera sido un mejor esposo, mejor padre, su madre y su hermana podrían seguir vivas.
Если бы я старался быть лучшим мужем, Seré el mejor esposo que pueda para Martha, y el mejor yerno para usted y la Sra. Cratchit, y el mejor hermano para los pequeños, y cuando toque, seré también el mejor padre.
Я постараюсь быть для Марты лучшим мужем, Tu debes ser un mejor esposo de lo que yo fui, porque así es como se progresa. Y fue allí cuando le entendí.
Ты должен стать лучшим мужем, чем я, потому что так ты продвинешься вперед». И тогда я начал его понимать.Tengo la mejor esposa del mundo.
У меня лучшая жена на свете.Tal vez es mejor esposa de lo que yo era.
Наверное, он лучшая жена для тебя, чем была я.Ella era la mejor esposa que un hombre podría tener.
Она была лучшая жена, какая только может быть.Eres la mejor esposa.
Ты- самая хорошая жена.
