Примеры использования Nacional superior на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enviado nacional superior.
Старший национальный посланник.Método de trabajo del Comité Nacional Superior.
Методы работы Верховного национального комитета.Escuela nacional superior de secretariado.
Высшая национальная школа секретарей.La División de la Mujer y el Niño del Comité Nacional Superior de Derechos Humanos;
Отдел по положению женщин и детей Высшего национального комитета по правам человека;Escuela nacional superior de enseñanza técnica.
Высшее национальное техническое училище.Combinations with other parts of speech
Irlanda preguntó que medidas había adoptado el Consejo Nacional Superior de Lucha contra el VIH/SIDA.
Она поинтересовалась, какие меры Высший национальный совет принимает для борьбы с ВИЧ/ СПИДом.Escuela Nacional Superior de Ingenieros(ENSI).
Высшая национальная школа инженеров( ENSI).El Comité sustituyó al Subcomité Permanente del(anterior) Comité Nacional Superior de Derechos Humanos.
Комитет заменил постоянный подкомитет( бывшего) Высшего национального комитета по правам человека.Escuela Nacional Superior Politécnica: 566;
Национальная высшая политехническая школа- 566.Instituto Nacional Politécnico de Lorraine- Escuela Nacional Superior de Geología Aplicada, Nancy(Francia).
Comité Nacional Superior de Derechos Humanos.
Высший национальный комитет по правам человека.Algunos miembros del Consejo Consultivo(Shura)han elaborado un proyecto de ley sobre el establecimiento de una institución nacional superior de derechos humanos.
Законопроект о создании высшего национального правозащитного учреждения был внесен несколькими членами Шуры( Консультативного совета).El Comité Nacional Superior para la Juventud;
Высший национальный комитет по делам молодежи.Profesora de Derecho: Universidad Marien Ngouabi, Universidad Libre del Congo,Universidad Internacional de Brazzaville y Escuela Nacional Superior de Policía.
Преподаватель права: Университет им. Мариана Нгуаби, Свободный университет Конго,Международный браззавильский университет и Высшая национальная школа полиции.El Comité Nacional Superior de Derechos Humanos 51- 55 20.
Высший национальный комитет по правам.Cursos regulares de economía del desarrollo en la Escuela Nacional Superior de Administración Económica y de Estadísticas, París.
Годы Штатный преподаватель экономики в целях развития в Высшей национальной школе экономического управления и статистики, Париж.Escuela Nacional Superior de Correos y Telecomunicaciones:.
Национальная высшая школа почты и телекоммуникаций:.Apoyo al Comité Nacional Superior para el Empleo;
Оказание поддержки национальному высшему комитету по занятости населения;Autoridad Nacional Superior de Lucha contra la Corrupción. 3 mujeres figuran entre los miembros de la Autoridad, que son 11 en total.
Высший национальный совет по борьбе с коррупцией. 3 из 11 нынешних членов Estructura del Comité Nacional Superior de Derechos Humanos.
Структура Верховного национального комитета по правам человека.A 1975 Escuela Nacional Superior de Administración Económica y de Estadísticas(ENSAE), París.
Преподавательская деятельность 1973- 1975 годы Высшая национальная школа экономического управления и статистики, Париж.Preguntó cuáles eran las tareas prioritarias del Consejo Nacional Superior de Lucha contra el VIH/SIDA, creado en 2007, y con qué dificultades se encontraba.
Она поинтересовалась основныминаправлениями деятельности созданного в 2007 году Высшего национального совета по борьбе с ВИЧ/ СПИДом и теми трудностями, с которыми ему приходится сталкиваться.Asimismo dirige el Comité Nacional Superior del Festival Jordano de la Canción y también patrocina todos los años el festival de la canción infantil árabe en Jordania.
Королева возглавляет Высший национальный комитет по проведению фестиваля иорданской песни, а также ежегодно оказывает покровительство Иорданскому фестивалю арабской детской песни.Actualmente, la Reina dirige el Comité Nacional Superior de la Declaración de Ammán como capital cultural árabe 2002.
В настоящее время королева возглавляет Высший национальный комитет по пропаганде Аммана как арабской культурной столицы 2002 года.La Escuela Nacional Superior y Politécnica(ENSP);
В Высшей национальной политехнической школе( ВНПШ);De 1962 a 1966 años, estudió en la Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas, en París, donde creó una escultura surrealista.
С 1962 по 1966 годы училась в Высшей национальной школе декоративного искусства( École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs) в Париже, где создавала сюрреалистические скульптуры.Formación de un Comité Nacional Superior en el Ministerio de Salud encargado de formular planes para reducir el riesgo de cáncer de mama, en colaboración con otras secciones.
Создание высшего национального комитета в Министерстве здравоохранения, отвечающего за разработку планов по сокращению риска возникновения рака молочной железы, в партнерстве с другими секторами.El Comité celebra la creación de la Comisión Nacional Superior de Derechos Humanos, que supervisa el cumplimiento de las obligaciones del Estado Parte.
Комитет приветствует создание Высшего национального комитета по правам человека, контролирующего соблюдение государством- участником своих обязательств.La Escuela Nacional Superior Artes e Industrias.
Проекта Ecole Nationale Superieure Искусств и промышленности.Miembro de la Comisión Nacional Superior iraquí de estrategia para el adelanto de la mujer, 2003-2006.
Член Высшей национальной комиссии Ирака по выработке стратегии улучшения положения женщин, 2003- 2006 годы.
