NO SE AHOGÓ на Русском - Русский перевод

не утонула
se ahoga
me ahogo
не утонул
se ahoga
me ahogo
он не тонул

Примеры использования No se ahogó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿No se ahogó?
Его утопили?
Pero no se ahogó.
Но не утонула.
No se ahogó.
Он не утонул.
¿Por qué no se ahogó?
Почему он не утонул?
No se ahogó.
Она не утонула.
Por tanto no se ahogó.
Так, она не утонула.
¿No se ahogó?
Что он не утонул?
Así que, no se ahogó.
Значит, она не утонула.
No se ahogó.
Эта девочка не утонула.
Entonces no se ahogó.
Значит, она не утонула.
No se ahogó en la piscina.
Она утонула не в бассейне.
¿Qué, entonces no se ahogó?
Так он что, не утонул?
¿No se ahogó en el Titanic?
Разве он не утонул на" Титанике"?
Estoy asumiendo que no se ahogó.
Полагаю, что он не утонул.
¿Él no se ahogó?
Он не утонул?
¿Me están diciendo que no se ahogó?
Хотите сказать она не утонула?
Daycia no se ahogó en ninguna piscina.
Дэйша не утонула в бассейне.
¿Estamos seguros de que el chico no se ahogó?
Мы уверены что ребенок не утонул?
¿Cleetus Bodehouse no se ahogó en su bañera hace veinte años?
Разве Клитус Бодхаус не утонул у себя в ванной лет так 20 назад?
Pero resultó que Jason no se ahogó.
Теперь оказывается, что Джейсон вовсе не утонул.
Si lo es, no se ahogó.
Но если все так, может, она и не утонула?
No hay espuma en la boca… -… así que sabemos que no se ahogó.
Нет пены у рта, значит она не утонула.
Pero cuando se le había ocurrido en el otro lado, si no se ahogó o decapitado… tendía a ser mucho más cooperativo.
Но когда он появлялся с другой стороны, если конечно он не утонул и не был обезглавлен… Он, как правило, хотел сотрудничать.
Encontré su tabla justo allí, lo que significa que no se ahogó.
Я нашел его доску вот здесь, что означает, что он не утонул.
Morales dice que nuestra víctima no se ahogó en el Pacífico.
Моралес сказал, что наша жертва не утонула в океане.
Grace no era drogadicta y no se ahogó.
Грейс не сидела на наркотиках и она не утонула.
¿Barnes fue encontrado en la playa pero no se ahogó en el mar?
Барнс был найден на пляже, но он не тонул в океане?
Rastros tendrá que confirmarlo, pero yo diría que nuestro amigo no se ahogó en esas aguas.
Трассологи должны будут подтвердить, но я бы сказал, что наш друг утонул не в том источнике.
Y aquel Bey que pensaban que se había ahogado… el que decían quequemó el minarete… pues no se ahogó sino que se quemó vivo.
Тот бей, который, как все думали утонул, на самом деле сжег дотламинарет, ну, в общем, он не тонул, а согорел заживо.
Entonces, aunque no se ahogara, va a parecer que se ahogó..
Таким образом, даже если она не утонула, выглядеть эту будет так будто утонула..
Результатов: 30, Время: 0.0385

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский