NOVATO на Русском - Русский перевод

• новичок
• салага
• новобранец
• стажер
• первокурсник
• новенький
• новичек
• новообращенный
• начинающего
• проспект

Примеры использования Novato на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ven, novato.
Пошли, салага.

¿Cómo es el novato?
Как там новенький?

El novato me cazó.
Стажер меня поймал.

Este es un novato.
А этот- новенький.

Novato,¿estás viendo eso?
Стажер, ты это видишь?

Dijo el novato:.
Первокурсник сказал:.

Novato, primera pregunta.
Салага, первый вопрос.

Eres un novato, Andy.
Ты- первокурсник, Энди.

Novato,¡no hay tiempo!
Салага, у нас нет времени!

Bueno, soy un novato.
Ну, ладно, я новобранец.

Oye, novato, quítate el casco!
Эй, новичек! Сними шлем!

Abróchate el cinturón, novato.
Пристегнись, салага.

Novato diles lo que viste.
Новобранец, рассказывай, что ты видел.

Como quieras, novato.
Как будет угодно, новобранец.

El novato está mostrando iniciativa.
Стажер проявляет инициативу.

Se nota bastante que eres novato.
Видно, что ты новобранец.

No soy un novato ni esto es un juguete.
Я не салага, а этот хер не игрушка.

Tres dedos para mí, novato.
На три пальца для меня, новичек.

Oye Novato, ése el que me convirtió en blanco?
Эй, стажер, этот парень заказал меня?

Nunca asumas cosas, novato.
Никогда не предполагай, новобранец.

Esta vez, el novato le gano al veterano!
На этот раз новичок вырвал победу у ветерана!

El novato es el director adjunto del FBI en Nueva York.
Этот салага- заместитель директора Нью-Йоркского отделения ФБР.

Era como un novato decorando su dormitorio.
Я был как первокурсник, украшающий общагу.

Oye, novato. El primero en California, se lleva todo Dinoco para él.
Эй, салага, тот, кто победит в Калифорнии получит Дайноко.

Un oficial novato, y todavía no es navidad.
Новобранец- охранник, и это даже не Рождество.

Ahora, nuestro novato normalmente le trae café.
Далее, наш стажер обычно приносит ей кофе.

Ray Lennox, novato y residente drogadicto del departamento.
Рэй Леннокс, новенький в отделе и старый наркоша.

Spitter y el novato Spidey han robado satisfactoriamente la cabra de AyM!
Спиттер и новичок Спайди успешно украли козу AM!

Seguro, cuando eres un novato, Pero después de un par de cientos de años.
Уверена, когда ты новообращенный, Но после двух сотен лет.

Lo que haría el novato Rusty sería presentarse en su dormitorio.
Видишь ль, искать ее в общежитии, это сделал бы Расти- первокурсник.

Как использовать "novato" в предложении

Fue reconocido como el novato del año.

Disculpad por las preguntas de novato total.

Soy un patán novato con estas cosas.

73), el estelar novato Walker Buehler (2.

Novato : para los pilotos más inexpertos.

Ahora bien, ¿eres novato y buscas coche?

Ustedes diran es novato este hace crap.

Disculpa pero soy algo novato en esto.

soy novato asique,pido explicacion paso a paso.

tema enviado por novato en Visual Basic.