OLAS на Русском - Русский перевод

• волны
• прибой
• волновому
• аномально
• волнообразований
• волн
• волнами
• волнах

Примеры использования Olas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Son las olas.
Это прибой.

Las olas podrian voltear al bote.
Сильная волна может перевернуть лодку.

Esto son olas.
Вот прибой.

Ola, olas, pulpo.
Волна, волна, осьминог…- Движется.

¿Sabéis que las olas…?
Узнал волну?

Fuertes olas, Señorita Sullivan.
Какая несговорчивая волна, мисс Салливан.

Molly haciendo olas.
Молли делает волну.

Somos como las olas movidas por una rabiosa tempestad.
Мы подобны волнам, поднятым бурей.

No voy a hacer olas.
Я не буду гнать волну.

Curso sobre olas y mareas oceánicas.
Курс по волновому и приливно-отливному режиму Мирового океана.

Jonah Ryan debe hacer olas.
Джона Райан должен гнать волну.

Una vez conseguí olas muy buenas en la Dominicana.
Однажды я поймал классную волну в Доминиканской Республике.

Estamos tú, yo, la Luna,… la arena, las olas.
У нас есть ты, я луна, песок, прибой.

Probablemente solo sean olas de otro barco.
Всего лишь волна ударилась о лодку.

El mar se agitaba, la balsa desaparecía en las olas.
Море волновалось, плот исчезал в волнах.

Y navegó con ellos entre olas como montañas.
И он поплыл с ними в волнах, подобных горам.

No hay una vista como la de la luna llena en las olas.
Ничто не сравнится с отражением полной луны на волнах.

Tienes que girar hacia las olas, si no es peor.
Тебе нужно развернуться к волнам, или будет хуже.

Hay muchas fortunas escondidas que se encuentran debajo de las olas.
Много скрытых сокровищ можно найти на волнах.

Y navegó con ellos entre olas como montañas.
И плыл он[ ковчег] с ними по волнам,( которые были) как горы.

Sobre las olas del océano, las cosas ya no eran tan buenas.
На океанских волнах жизнь больше не была такой радостной.

Piensa en el océano en calma y olas golpeando la orilla.
Подумай о спокойном океане и волнах, бьющихся о берег.

No quiero olas de histeria que destruyan lo bueno y correcto.
Мне не нужна волна истерии, способная уничтожить все добро.

¿Cómo fue que descubrieron Costa Rica y sus olas para surfear?
Как вы узнали о Коста-Рике и ее волнах для серфинга?

No puedes detener las olas, Thor, pero puedes aprender a surfear.
Нельзя остановить волну, Тор, но можно научиться серфингу.

Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
Меж ними поднялась волна, И утонул он вместе с остальными.

No permitas que las olas me traguen ni me devoren los monstruos.
Не дай волнам поглотить меня, не позволь морским чудовищам уничтожить меня.

Estoy con Max, en Brooklyn solo hay olas de calor y olas de delincuencia.
Поддерживаю Макс- в Бруклине может накатить или жара, или волна преступности.

Contándome tus sueños sobre olas gigantes por teléfono, durante los exámenes finales.
Как ты рассказывала мне сны о волнах по телефону во время экзаменов.

El aumento de frecuencia de las olas de calor y los fenómenos de calor extremo;
Увеличение частотности полос аномально высоких температур и периодов сильной жары;

Как использовать "olas" в предложении

-Unas olas enormes arrancan los árboles.

Estas enormes olas viajan grandes distancias.

Hotel Olas Bocas Del Toro, Panamá.

Ricardo Sanz, Las Olas Verdejo, 2014http://www.

8/Montañosa: Olas altas con largas crestas.

Las olas han formado piscinas naturales.

¡Monta sobre las olas con estilo!

Como las olas del Mar Menor.

Océanos azules surcados con olas burbujeantes.

Como las olas que dejan arena.