Примеры использования Palestino на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Palestino de Ramel.
Аль- Рамель.El 2005 y 2006 lo jugó en Palestino.
Un palestino cristiano.
Respeto de los derechos religiosos en el territorio palestino.
Soy palestino, y soy de Gaza.
Я палестинка родом из Газы.Combinations with other parts of speech
¿Quieres probar ese lugar de pollo palestino?
Palestino. Evolución de la economía del territorio.
Director del Programa de Asistencia al Pueblo Palestino.
Директор, Программа помощи палестинскому народу( ПППН).Un palestino fue detenido en los enfrentamientos.
Во время столкновения был задержан один из палестинцев.Programa de Asistencia al Pueblo Palestino: en programas.
Программа помощи палестинскому народу( ПППН)( программы).Palestino ocupado desde 1967, incluida Jerusalén, y.
Иерусалим, оккупированной с 1967 года, и для арабского.Yo no puedo trabajar con palestino, no… yo no puedo.
Я не могу, я не могу работать на палестинцев. Нет, я не стану.Palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados.
Recientemente, un palestino murió en prisión.
Совсем недавно один из палестинцев умер в тюрьме именно по этой причине.Otrosb a Incluye el Programa de Asistencia al Pueblo Palestino.
A Включая расходы по Программе помощи палестинскому народу( ПППН).Las FDI indicaron que ningún palestino había participado en el tiroteo.
По информации ИДФ, никто из палестинцев не стрелял.Comite para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino.
Hoy desde esta tribuna el observador palestino dijo lo siguiente:.
Сегодня, с этой самой трибуны, наблюдатель от Палестины заявил следующее:.Tanto el pueblo palestino como el israelí albergan aspiraciones legítimas.
Как у палестинского, так и израильского народа есть законные чаяния.Asamblea General Comité para elejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino.
КОМИТЕТ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ НЕОТЪЕМЛЕМЫХ ПРАВ ПАЛЕСТИНСКОГО НАРОДА.Es lamentable que su colega palestino no se aparte de esa clase de apoyo.
Прискорбно, что коллега из Палестины не отмежевался от поддержки такого рода.Era palestino y dijo que fue un acto político en apoyo a los árabes.
Las historias sobre Israel se centran casi exclusivamente en el conflicto palestino.
Информация об Израиле почти полностью фокусируется на конфликте с Палестиной.El palestino medio de la Ribera Occidental consume 60 litros de agua por día.
Israel aguarda un genuino copartícipe palestino que desee la paz.
La actual confiscación de tierras, la expansión de los asentamientos y las viviendas y la construcción del muro están entorpeciendo gravemente lasperspectivas de lograr el establecimiento del Estado palestino.
Продолжающиеся конфискация земли, строительство и расширение поселений,а также строительство стены серьезно подрывают перспективы достижения Палестиной государственности.Por último, el programa de asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino debía continuar, teniendo en cuenta la orientación y las decisiones del Cuarteto en cuanto a la ayuda a los palestinos.
Наконец, программа содействия палестинскому народу ЮНКТАД должна быть продолжена с учетом указаний и решений Квартета, касающихся помощи палестинцам.La Autoridad Palestina es la única responsable de poner fin al terror palestino.
