НАРОДА на Испанском - Испанский перевод

• del pueblo
• de la población
• gente
• nación
• de los pueblos
• de el pueblo
• naciones
• de las poblaciones
• gentes

Примеры использования Народа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Четыре народа:.
Las Cuatro Naciones:.

Представители народа;
Los representantes populares;

Нет народа- нет и правителя.
Sin su pueblo, no hay rey.

Ксандер Харрингтон-" человек из народа", а?
Xander Harrington, hombre con don de gentes,¿eh?

Власть народа на Кавказе.
El poder a los pueblos del Cáucaso.

Два народа, Хуту и Тутси, воевали друг с другом.
Dos tribus, hutus y tutsis, pelearon entre sí.

Для моего народа смерть- не конец.
En mi cultura la muerte no es el final.

Много лет назад, четыре народа жили в мире.
Hace muchos años, las cuatro naciones vivían en armonía.

Куча народа хочет с ним поощаться.
Hay un montón de gente que quiere conocerlo.

Фронт в защиту народа Леванта<< Ан- Нусра>gt;.
Frente Al-Nusra para los Pueblos de Levante.

В Библии упоминается сколько народа было на ней?
La Biblia no dice cuántas personas hubo en esa,¿no?

Это обман народа и мирового сообщества.
Eso es un engaño a la nación y al mundo.

Молитвы благодарного народа были услышаны.
Y las oraciones de una nación agradecida son correspondidas.

Права народа являются предметом отдельной части.
Los derechos populares son objeto de una parte especial.

Когда-то давно четыре народа жили в мире.
Hace muchos años las cuatro naciones vivían juntas en armonía.

Тогда куча народа умрет сегодня, включая нас.
Entonces un montón de gente va a morir hoy, incluidos nosotros.

Iii. доклад управления защитника народа 104- 114 47.
III. INFORME DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO 104- 114 37.

Подчинение народа посредством оружия и космического флота.
Se impone sobre el pueblo con armas y naves espaciales.

Здравоохранение- это важный актив для любого народа.
La salud pública es un activo importante para todas las naciones.

Народа и других арабов на оккупированных территориях.
Palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados.

Постоянный суверенитет палестинского народа на оккупированной.
SOBERANÍA PERMANENTE DEL PUEBLO PALESTINO EN EL TERRITORIO.

На ней будет много народа. И ты сможешь провернуть свои трюки.
Habrá un montón de gente, puedes hacer trucos de magia.

Апитул€ ци€ противоречит традици€ м" мперии и€ понского народа.
La capitulación contradice las tradiciones del Imperio y de las gentes de Japon.

Поднимется народ против народа, царство восстанет против цартсва.
Las naciones se alzarán contra las naciones, reinos contra reinos.".

Посмотрим, получится ли у нас заманить больше народа… прийти и послушать вас.
Queremos ver si podemos hacer que mas gente… entren a escucharlos.

Народа совещанию министров стран- членов Контактной группы.
De Cachemira a la Reunión Ministerial del Grupo de Contacto de la.

Постоянный суверенитет палестинского народа на оккупированной палестинской территории.
SOBERANÍA PERMANENTE DEL PUEBLO PALESTINO EN EL TERRITORIO.

Народа, пережившего путь в невольничьих судах, бороздивших бескрайние океаны.
Las personas que sobrevivieron los cascos de los barcos de esclavos través de vastos océanos.

Пери пригласила кучу народа из ее фильма на игровую ночь в пятницу.
Peri invitó a un puñado de gente de su película para ver el partido el Viernes.

Решения вопроса о самоопределении народа Западной Сахары и защиты прав.
A la cuestión de la libre determinación de las poblaciones del Sáhara Occidental y.