Примеры использования Parece peligroso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Parece peligroso.
Это опасно.Él no me parece peligroso.
Он мне не кажется опасным.Parece peligroso.
Звучит опасно.De acuerdo, parece peligroso.
Да, это выглядит опасно.Parece peligroso.
Выглядит опасно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el gobierno pareceel mundo parecela situación parecela comisión pareceel estado parte pareceel comité pareceparece que el gobierno
la comunidad internacional parececosas parecenparece que el asesino
Больше
Использование с наречиями
parece muy
parece un poco
parece tan
parece bastante
se parece mucho
me parece bien
parece que ya
se parece más
parece demasiado
parece estar bien
Больше
Использование с глаголами
parece existir
parece divertido
parece apropiado
parece plantear
parece pensar
pareces sorprendido
pareces cansado
parece adecuado
parece reflejar
parece contradecir
Больше
Eva, este grupo de trabajo parece peligroso.
Эван, эта работа кажется опасной.Parece peligroso.
Он выглядит опасным.Del ensayo clínico, parece peligroso.
От испытания лекарств. Звучит рискованно.Parece peligroso.
Это кажется опасным.Ahora me doy cuenta que parece peligroso.
Но только сейчас понял, что это опасно.Eep, parece peligroso.
Иип, это опасно.Por amor de Dios James sé que esto parece peligroso.
Ради Джеймс Бог, я знаю это выглядит опасным.Eso parece peligroso.
Это кажется опасным.Para ser completamente sincero con usted, señora, parece peligroso.
Сказать по- правде, мэм, он похож на бандита.Esto parece peligroso.
Похоже, это опасно.Si parece peligroso, bien.
Если это выглядит опасным, хорошо.No parece peligroso.
Он не выглядит опасным.No parece peligroso,¿eh?
Lo que parece peligroso pero no lo es.
Это звучит опасно, но это не так.Tened cuidado, parece peligrosa.
Осторожно, он выглядит опасным.No parecía peligrosa.
Она не выглядит опасной.Hiciste que el ensayo pareciera… peligroso.
Tы зacтaвилa чyвcтвoвaть peпeтицию… oпacнoй.Pareces peligroso.
Ты выглядишь опасным.Parece peligrosa hasta en un mapa.
Она выглядит опасно даже на карте.¿Te parezco peligroso?
Разве я выгляжу опасным?No… no parecía peligroso.
Это вообще… не выглядело опасным.El puede hacer que todo parezca peligroso.
С его фантазией все будет казаться опасным.Parecían peligrosos.
Они выглядели опасными.Quizas, si parecemos peligrosos Dejarian de tirar mis anteojos al inodoro.
Может если мы будем казаться опаснее, люди перестанут смывать мои очки в унитаз.Dice que no parecen peligrosos y que quiere entregarlos.
