PARTITURA на Русском - Русский перевод

• партитуру
• ноты
• музыку
• композицию
• партитуры
• партитура
• запись

Примеры использования Partitura на Испанском языке и их переводы на Русский язык

En la partitura.
В нотах.

Aprenderé a leer la partitura.
Я научусь читать музыку.

Tu partitura está mojada.
Твои ноты сырые.

Dadme la partitura.
Дайте мне партитуру.

Es la partitura con la que dirigí… Con la que dirigimos.
Это ноты, по которым я… мы дирижировали.

Mozzie vio la partitura.
Моззи нашел ноты.

Vi una partitura en su portafolios.
Я видел у нее в сумочке ноты.

No olvides tu partitura.
Не забудь свои ноты.

Tiré la partitura al fuego, tan enfadado me puso él.
Я бросил партитуру в огонь, так он меня разозлил.

¿Quemasteis la partitura?
Вы сожгли партитуру?

Aquí tienes tu partitura, señor Alto, Moreno y Asombroso.
У Вас есть ноты, мистер Высокий, Темненький и Огого Какой.

Sr. Pépinot, dame la partitura.
Месье Пипино, дайте партитуру.

Creo que tengo una partitura de Handel en mi habitación.
Думаю, партитура Генделя лежит в моей комнате.

No puedo tocar mi propia partitura.
Я не могу играть свою же композицию.

Necesito la partitura, es mi memoria, necesito una guía visual.
Мне нужны ноты. У меня проблемы с памятью, мне нужно видеть ноты.

¿Dónde halló esta partitura? En la calle?
Где вы нашли эту музыку?

¿Le vieron pasar las páginas en la partitura?
Вы видели, как он переворачивал страницы партитуры?

Tenemos la partitura aquí.
У нас тут есть ноты.

Nagasaki-san,¿puedo tener la partitura?
Нагасаки- сан, могу я посмотреть партитуру?

Pero si nos consigues la partitura, tocaremos tu canción.
Но, эм… если ты достанешь нам ноты, мы сыграем твою песню.

Tomé la idea del reloj de pulsera y la convertí en una partitura musical.
Где я взял идею наручных часов, и перевел ее в музыкальную запись.

Soy contratenor, y tengo la partitura prácticamente memorizada.
У меня- контртенор и я уже знаю наизусть всю партитуру.

Lisa Simpson, por favor apégate a la ilegalmente fotocopiada partitura.
Лиза Симпсон, пожалуйста придерживайтесь незаконно ксерокопированных нот.

Este es un extracto de una partitura llamada«La metafísica de la notación».
Это отрывок из партитуры под названием« Метафизика обозначения».

Lee lo que dice la partitura.
Можешь прочесть, что написано наверху партитуры?

La partitura de Tom Leavitt es una combinación triunfante… de melodías conmovedoras y pegadizas.
Музыка Тома Левитта- это триумфальное сочетание душевных мелодий и искрометного представления".

Aquí les traigo la partitura final.
Вот, я принес вам законченную партитуру.

Este es un extracto de una partitura llamada.
Это отрывок из партитуры под названием.

Me gustaría saber si alguien ha solicitado la partitura… de"La Doncella de Nieve.
Я бы хотел узнать, кто-нибудь запрашивал партитуру Снегурочка.

Toco notas en el teclado, y se rellenan en la partitura en tiempo real.
Я проигрываю ноты, и они просто заполняются в партитуру в реальном времени.

Как использовать "partitura" в предложении

Una partitura escogida al azar, titulada Ayer.

Vaughan Williams escribió esta partitura en 1910.

Borboni, 1637), Toccata prima, partitura de teclado.

Theme partitura piano pdf piratas del caribe.

Partitura de piratas del caribe para cello.

Si vemos una partitura musical, que tenemos?

Una partitura brillante para celebrar un acontecimiento.

Es decir, una partitura respetada por todos.

Partitura del canto que viva mi cristo.

Partitura "Fiesta Pagana" del Mago de Oz.