Примеры использования Podemos coger на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos coger la cometa?
Supongo que podemos coger mi coche.
Podemos coger a Ledoux.
Мы можем взять Лэдду.Y, si estamos callados, podemos coger… verlas.
И если ¿Podemos coger aquí?
А тут потрахаться можно?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coge el teléfono
coge tus cosas
coge el dinero
coger un taxi
coge mi mano
coge tu abrigo
coge la bolsa
coger el autobús
coger el coche
coge las llaves
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Larry. No podemos coger un coche!
Ларри, мы не можем взять кэб!¿Podemos coger el coche?
Мы можем взять машину?Sí, bien.¿Podemos coger mi abrigo?
Да, да, чудесно. Мы можем взять мой плащ?Podemos coger una botella.
Можем взять бутылку.Vamos, Doctor, podemos coger a Polly cuando la encontremos.
Давайте, Доктор. Мы можем подобрать Полли, когда найдем ее.Podemos coger mi coche, señora.
Можем взять мою машину, мэм.Oye, podemos coger tu coche.
Эй, мы можем взять твою машину.¿Podemos coger algunas cosas?
А мы можем взять несколько вещей?Pero podemos coger a Eli Pope.
Podemos coger otro vuelo mañana.
Мы могли бы и завтра вылететь.No podemos coger su dinero.
Мы не можем взять ее деньги.Podemos coger dos tipos de helado!
Мы можем взять два разных сорта мороженого!Porque podemos coger el rodillo' Estoy bien.
Можем взять скалку.- Сам справлюсь.¿Podemos coger nuestros caramelos?
Можно… можно нам просто взять наши конфеты?Declan,¿podemos coger tu helicóptero o no?
Деклан, мы можем одолжить твой вертолет или нет?Podemos coger un taxi en Theresienstrasse.
Мы можем взять такси в Терезиентраше.Bien, no podemos coger un vehículo oficial.
Мы не можем взять служебный автомобиль.Podemos coger el dinero o podemos huir.
Мы можем взять деньги или убежать.¿Podemos coger tus cosas y sacarte de aquí?
Можем мы взять твои вещи и уехать отсюда?¿Podemos coger el ascensor de cirugía?
¿Podemos coger el Quinjet para una misión de reconocimiento?
Можно взять квинджет для разведки?Podemos coger la TARDIS, volver y detenerlo a tiempo.
Мы можем взять ТАРДИС, вернуться и все исправить.Podemos coger uno cuando deje la devolución de Earl.
Мы можем взять одну, когда отнесем декларацию Эрла.Podemos coger mi coche pero la gasolina la paga la compañía.
Можем взять мою машину, но бензин за счет компании.Podemos coger dos trozos de papel y poner una cruz en uno.
Мы можем взять две бумажки и на одной поставить крестик.
