PODEMOS LLEVAR на Русском - Русский перевод

• мы можем взять
• мы можем забрать
• мы можем доставить
• мы можем вынести
• мы можем подбросить
• мы можем носить

Примеры использования Podemos llevar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Podemos llevar a Dan?
Мы можем подбросить Дэна?

Por eso no podemos llevar niños.
Вот почему мы не можем брать детей.

¿Podemos llevarle a casa?
Мы можем забрать его домой?

Arquitecta de cómo podemos llevar nuestro mañana.
Творец того, что мы можем носить в нашем будущем.

Podemos llevar el coche nuevo.
Мы можем взять новую машину.

Quiero decir, te podemos llevar con Bennet.
Я имею ввиду, мы можем подбросить тебя до дома Беннетов.

Podemos llevar a México con nosotros.
Мы можем взять Мексику с собой.

Él nunca nos da más de lo que podemos llevar.
Он не дает нам больше, чем мы можем вынести.

Mamá.¿Podemos llevar esto?
Мамочка. Можно, я возьму это?

¿Podemos llevar a ron a un hospital?
Мы можем доставить Рона в больницу?

Ésta es una manera en la que podemos llevar a la gente a cuidados intensivos.
Вот как мы можем доставлять людей в реанимацию.

Podemos llevaros a casa en nuestra tierra.
Мы можем забрать вас в наш мир.

Si seguimos estos pasos, podemos llevar tu marca al siguiente nivel.
Если мы последуем этому плану, мы сможем вывести твой брэнд на новый уровень.

Podemos llevar a John con nosotros.
Мы можем взять Джона с нами..

Puede venir con nosotros, pero solo podemos llevar a uno de ustedes.
Вы можете поехать с нами, но мы можем взять с собой только одного.

No… podemos llevar a Rose.
Мы не можем взять Розу.

Entonces,¿podemos llevarte a casa o…?
Так мы можем забрать вас домой или…?

Podemos llevar a Christine a los caballitos.
Мы можем взять Кристину на карусель.

Muy bien, podemos llevar a tres personas más.
Хорошо, мы можем взять еще троих.

Podemos llevarlas con nosotros a todos lados.
Мы можем брать ее с собой куда угодно.

Pero… no podemos llevarla allá abajo.
Но-- мы не можем взять ее с собой.

Podemos llevar estos marcadores e inyectarlos en el sitio del tumor.
Мы можем взять эти метки и ввести их в район опухоли.

Hijo no podemos llevarlo donde vamos.
Куда мы направляемся, мы не можем взять его с собой.

No podemos llevar esto a juicio.
Мы не можем вынести это на процесс.

No podemos llevar a la chica con nosotros.
Мы не можем взять с собой девчонку.

Sólo podemos llevar lo que cabe en el camión.
Мы можем взять только то, что поместится в грузовик.

No, no podemos llevar a John con nosotros.
Нет, мы не можем взять Джона с нами..

Y podemos llevar cámaras especiales, podemos verlo.
И мы можем взять специальные камеры, и посмотреть на это.

No podemos llevar mucho o ella podría darse cuenta.
Мы не можем взять слишком много, иначе она заметит.

No podemos llevarte. Iré a explorar, volveré y.
Мы не можем взять тебя, мы все осмотрим и заберем.

Как использовать "podemos llevar" в предложении

No nos podemos llevar por las dinámicas.

Asimismo, podemos llevar a cabo nuevas instalaciones.

Sólo podemos llevar 5 manzanas cada minuto.

Pero podemos llevar esto aún más lejos.

8Pero, hasta dnde podemos llevar el paralelismo?

Entonces podemos llevar a cabo nuestro sacerdocio.

Y ahora podemos llevar una producción entera.

¿Cómo podemos llevar a cabo esta transformación?

Con dicha recaudación podemos llevar unos 4.

Podemos llevar nuestra conciencia colectiva hacia atrás.