Примеры использования Podrías entrar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podrías entrar.
¿Crees que podrías entrar?
Вы можете зайти внутрь?¿Podrías entrar tú?
Сможешь сходить сама?Estoy seguro de que podrías entrar.
Я уверен, что ты бы мог войти.¿Podrías entrar en Vega?
Смог пробраться в Вегу?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entró en vigor
que entró en vigor
entró en vigencia
derecho a entrarentra en el coche
entré en pánico
entrar en la casa
entran en conflicto
entró en la habitación
me entró el pánico
Больше
Использование с наречиями
entrar ahí
entrar aquí
entrar allí
ahora entraentran ilegalmente
solo entracómo has entrado aquí
entrar así
entonces entróquiero entrar ahí
Больше
Creo que ya va siendo hora de que esto acabe.¿Podrías entrar?
Думаю, скорее бы уж все закончилось. Ты не зайдешь?¿Podrías entrar por detrás?
Ты сможешь зайти со спины?Sin un mono valiente… Dijiste que podrías entrar con un hombre dentro.
Вы сказали что можете зайти с человеком внутри.¿Podrías entrar un segundo?
Не зайдешь сюда на секунду?¿Por qué nos trajiste aquí si sabías que no podrías entrar?
Зачем ты привела нам сюда, если знала, что не сможешь войти?¿Podrías entrar en la luz, por favor?
Можешь зайти в свет, пожалуйста?Mira, apuesto a que podrías entrar por esa ventana.
Слушай, готов поспорить, что ты сможешь протиснуться через это окно.¿Podrías entrar y cerrar la puerta?
Не мог бы ты зайти в комнату и запереть дверь?Quienquiera que sea sabía que podrías entrar en la inversora.
Кто бы это ни был, он знал, что ты сможешь проникнуть в инвесткомпанию.Podrías entrar y salir cuando quisieras.
Ты могла идти и делать все, что пожелаешь.Bueno… Ya que no hay quien te detenga, supongo que podrías entrar un rato.
Ну, раз некому остановить Podrías entrar y salir cuando quisieras.
Ты могла приходить и уходить, когда угодно.Si firmas el contrato,de cierto modo es un compromiso pero lo estas haciendo para que de esa forma puedas… podrías entrar, trabajar con alguien y cambiar los fundamentos de esa forma.
Что же делать? В случае компромисса Podrías entrar a la cámara de Strucker conmigo.
Можете войти в хранилище Штрукера со мной.Bueno, podrías entrar por un trago o un café.
Ну, ты можешь зайти, чтобы выпить или, эм, кофе.¿Podrías entrar y llevártelos para que nadie se haga daño?
Не могли бы вы зайти и забрать их, пока никто Tú no podrías entrar, pero ella podrá. .
Ты не сможешь пробраться к ним, а она JT,¿podrías entrar en la base de datos de criminales?
Ты сможешь взломать базы данных преступников, ДжейТи?¿Crees que podrías entrar en la casa de Serpentine sin que Serpentine lo supiera, niña?
Ты полагала, что кто-то может войти в дом к Серпентине без ее ведома, дитя?Aún podrías entrar en una de las escuelas locales y prepararte para la universidad.
А еще ты все еще можешь поступить в подготовительную школу, Мальборо, например, и подготовится к колледжу.Tu hermana podría entrar, estaría mal.
Может войти твоя сестра, и это нехорошо.Ella podría entrar.
Она может войти.¿Bueno, podrá entrar en la casa?
И он действительно может войти в дом?Alguien podría entrar.
Кто-то может войти.Alguien podría entrar por la puerta y hacerle daño.
Кто-нибудь может войти в дверь и причинить Вам вред.
