Примеры использования Presenta la información на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
País que presenta la información: Senegal.
Название представляющего отчетность предприятия;País que presenta la información: Viet Nam.
Страна, представившая отчет: Вьетнам.País que presenta la información: República de Corea.
Страна, представившая отчет: Республика Корея.
Люди также переводят
Inversiones directas efectuadas por la empresa que presenta la información en otra empresa del mismo país; e.
Прямые инвестиции, размещенные представляющим отчетность предприятием в другом предприятии в той же стране, и.País que presenta la información: Estados Unidos de América.
Страна, представившая отчет: Соединенные Штаты Америки.Название или другие атрибуты представляющего информацию предприятия;También presenta la información disponible acerca de las 64 autoridades nacionales designadas que las Partes han establecido hasta la fecha.
На нем также представлена информация о 64 назначенных национальных органах( ННО), созданных Сторонами на сегодняшний день.Según el mandato del Ministerio del Interior, este presenta la información correspondiente a la Oficina de Estadística de la República Checa, que mantiene un archivo.
Министерство внутренних дел отвечает за представление информации об ассоциациях, запись о которых хранится в Чешском статистическом управлении.También se presenta la información puesta a disposición por los centros de coordinación designados por las Partes y notificada a la secretaría.
На нем также размещается информация, представленная назначенными координационными центрами, учрежденными Сторонами, и сообщенная в секретариат.País que presenta la información: Sri Lanka.
Страна, представившая отчет: Шри-Ланка.También se presenta la información puesta a disposición por los centros de coordinación designados por las Partes y notificada a la secretaría.
На нем также будет размещаться информация, представляемая назначенными координационными центрами, которые Стороны создали и о которых они уведомили секретариат.País que presenta la información: San Marino.
Страна, представившая отчет: Сан-Марино.País que presenta la información: Países Bajos.
Страна, представившая отчет: Нидерланды.País que presenta la información: Burkina Faso.
Страна, представившая отчет: Буркина-Фасо.País que presenta la información: Año civil:.
Страна, представившая отчет: Календарный год:.País que presenta la información: Nueva Zelandia.
Страна, представившая отчет: Новая Зеландия.País que presenta la información: República de Armenia.
Страна, представившая отчет: Республика Армения.País que presenta la información: República de Moldova.
Страна, представившая отчет: Республика Молдова.País que presenta la información: Federación de Rusia.
Страна, представившая отчет: Российская Федерация.País que presenta la información: República de Bulgaria.
Страна, представившая отчет: Республика Болгария.País que presenta la información: Bosnia y Herzegovina.
Страна, представившая отчет: Босния и Герцеговина.País que presenta la información: República de Hungría.
Страна, представившая отчет: Венгерская Республика.País que presenta la información: Francia(continuación).
Страна, представившая отчет: Франция( продолжение).País que presenta la información: Australia(continuación).
Страна, представившая отчет: Австралия( продолжение).País que presenta la información: República de Sudáfrica.
Страна, представившая отчет: Южно-Африканская Республика.País que presenta la información: Irán(República Islámica del).
Страна, представившая отчет: Иран( Исламская Республика).Министерство внутренних дел отвечает за представление информации об ассоциациях, запись о которых хранится в Чешском статистическом управлении.En esos casos, la entidad que presenta la información determina la tasa utilizando otro método, como puede ser la referencia a los rendimientos de mercado de los bonos emitidos por grandes empresas.
В этих случаях представляющий отчетность орган определяет уровень этой ставки при помощи иного метода, например на основе рыночной доходности высококачественных облигаций корпораций.
